It's second nature to walk home before the sun goes down
And put your keys between your knuckles when there's boys around
Isn't it funny how we laugh it off to hide our fear
When there's nothin' funny here (ah)
Sick intuition that they taught us so we won't freak out
We hide our figures, doin' anythin' to shut their mouths
We smile away to ease the tension so it don't go south
But there's nothin' funny now (ah)

When will we stop sayin' things
'Cause they're all listening?
No, the kids ain't alright
Oh, and they do what they see
'Cause it's all on TV
Oh, the kids ain't alright

Boys will be, boys will be
Boys will be, boys will be boys
But girls will be women
Boys will be, boys will be
Boys will be, boys will be boys
But girls will be women

I'm sure if there's somethin' that I can't find the words to say
I know that there will be a man around to save the day
And that was sarcasm, in case you needed it mansplained
I should've stuck to ballet (ah)

When will we stop sayin' things
'Cause they're all listening?
No, the kids ain't alright
Oh, and they do what they see
'Cause it's all on TV
Oh, the kids ain't alright

Boys will be, boys will be
Boys will be, boys will be boys
But girls will be women
Boys will be, boys will be
Boys will be, boys will be boys
But girls will be women

If you're offended by this song
You're clearly doin' somethin' wrong
If you're offended by this song
Then you're probably sayin'

Boys will be, boys will be
Boys will be, boys will be boys
But girls will be women

When will we stop sayin' things
'Cause they're all listening?
No, the kids ain't alright
Oh, and they do what they see
'Cause it's all on TV
No, the kids ain't alright

Boys will be, boys will be
Boys will be, boys will be boys
But girls will be women
Boys will be, boys will be
Boys will be, boys will be boys
But girls will be women

CONSULTER LA TRADUCTION EN FRANÇAIS