Boys Will Be Boys : traduction de Anglais vers Thaï
มันเป็นธรรมชาติที่สองที่จะเดินกลับบ้านก่อนพระอาทิตย์ตก
และใส่กุญแจระหว่างข้อนิ้วเมื่อมีเด็กผู้ชายอยู่รอบๆ
มันไม่ตลกเหรอที่เราหัวเราะเพื่อซ่อนความกลัวของเรา
เมื่อไม่มีอะไรตลกที่นี่ (อา)
สัญชาตญาณที่พวกเขาสอนเราเพื่อไม่ให้เราตื่นตระหนก
เราซ่อนรูปร่างของเรา ทำทุกอย่างเพื่อปิดปากพวกเขา
เรายิ้มเพื่อบรรเทาความตึงเครียดเพื่อไม่ให้มันแย่ลง
แต่ตอนนี้ไม่มีอะไรตลกแล้ว (อา)
เมื่อไหร่เราจะหยุดพูดสิ่งต่างๆ
เพราะพวกเขาทั้งหมดกำลังฟัง?
ไม่ เด็กๆ ไม่โอเค
โอ้ และพวกเขาทำในสิ่งที่พวกเขาเห็น
เพราะมันทั้งหมดอยู่ในทีวี
โอ้ เด็กๆ ไม่โอเค
เด็กผู้ชายจะเป็น เด็กผู้ชายจะเป็น
เด็กผู้ชายจะเป็น เด็กผู้ชายจะเป็นเด็กผู้ชาย
แต่เด็กผู้หญิงจะเป็นผู้หญิง
เด็กผู้ชายจะเป็น เด็กผู้ชายจะเป็น
เด็กผู้ชายจะเป็น เด็กผู้ชายจะเป็นเด็กผู้ชาย
แต่เด็กผู้หญิงจะเป็นผู้หญิง
ฉันแน่ใจว่าถ้ามีบางอย่างที่ฉันไม่สามารถหาคำพูดที่จะพูดได้
ฉันรู้ว่าจะมีผู้ชายอยู่รอบๆ เพื่อช่วยวันนั้น
และนั่นคือการเสียดสี ในกรณีที่คุณต้องการให้ผู้ชายอธิบาย
ฉันควรจะยึดติดกับบัลเล่ต์ (อา)
เมื่อไหร่เราจะหยุดพูดสิ่งต่างๆ
เพราะพวกเขาทั้งหมดกำลังฟัง?
ไม่ เด็กๆ ไม่โอเค
โอ้ และพวกเขาทำในสิ่งที่พวกเขาเห็น
เพราะมันทั้งหมดอยู่ในทีวี
โอ้ เด็กๆ ไม่โอเค
เด็กผู้ชายจะเป็น เด็กผู้ชายจะเป็น
เด็กผู้ชายจะเป็น เด็กผู้ชายจะเป็นเด็กผู้ชาย
แต่เด็กผู้หญิงจะเป็นผู้หญิง
เด็กผู้ชายจะเป็น เด็กผู้ชายจะเป็น
เด็กผู้ชายจะเป็น เด็กผู้ชายจะเป็นเด็กผู้ชาย
แต่เด็กผู้หญิงจะเป็นผู้หญิง
ถ้าคุณรู้สึกขุ่นเคืองกับเพลงนี้
คุณชัดเจนว่ากำลังทำอะไรผิด
ถ้าคุณรู้สึกขุ่นเคืองกับเพลงนี้
งั้นคุณอาจจะพูดว่า
เด็กผู้ชายจะเป็น เด็กผู้ชายจะเป็น
เด็กผู้ชายจะเป็น เด็กผู้ชายจะเป็นเด็กผู้ชาย
แต่เด็กผู้หญิงจะเป็นผู้หญิง
เมื่อไหร่เราจะหยุดพูดสิ่งต่างๆ
เพราะพวกเขาทั้งหมดกำลังฟัง?
ไม่ เด็กๆ ไม่โอเค
โอ้ และพวกเขาทำในสิ่งที่พวกเขาเห็น
เพราะมันทั้งหมดอยู่ในทีวี
ไม่ เด็กๆ ไม่โอเค
เด็กผู้ชายจะเป็น เด็กผู้ชายจะเป็น
เด็กผู้ชายจะเป็น เด็กผู้ชายจะเป็นเด็กผู้ชาย
แต่เด็กผู้หญิงจะเป็นผู้หญิง
เด็กผู้ชายจะเป็น เด็กผู้ชายจะเป็น
เด็กผู้ชายจะเป็น เด็กผู้ชายจะเป็นเด็กผู้ชาย
แต่เด็กผู้หญิงจะเป็นผู้หญิง