paroles de chanson / Dua Lipa parole / traduction Boys Will Be Boys  | ENin English

Traduction Boys Will Be Boys en Portugais

Interprète Dua Lipa

Traduction de la chanson Boys Will Be Boys par Dua Lipa officiel

Boys Will Be Boys : traduction de Anglais vers Portugais

É uma segunda natureza voltar andando pra casa antes que o sol se ponha
E colocar as suas chaves entre as juntas dos dedos quando há garotos por perto
Não é engraçado quando a gente disfarça o medo com o riso
Quando não há nada de engraçado em absoluto (ah)
Intuição doentia de que nos ensinaram pra que a gente não se desesperasse
Nós escondemos nossos corpos, fazendo qualquer coisa pra calar as bocas deles
Nós abrimos sorrisos pra aliviar a tensão pra que as coisas não azedem
Mas não existe nada de engraçado agora (ah)

Quando é que nós vamos deixar dizer coisas
Só porque eles estão todos escutando?
Não, a juventude não está nada bem
Oh, e eles fazem o que eles enxergam
Porque está tudo na televisão
Oh, a juventude não está nada bem

Meninos vão ser sempre meninos, meninos vão ser sempre
Meninos vão ser sempre meninos, meninos vão ser sempre meninos
Mas as meninas vão ser tratadas como mulheres
Meninos vão ser sempre meninos, meninos vão ser sempre
Meninos vão ser sempre meninos, meninos vão ser sempre meninos
Mas as meninas vão ser tratadas como mulheres

Eu estou certa de que se existe algo que eu não consiga achar as palavras para dizer
Eu sei que vai ter um homem por perto pra salvar a pátria
E isso foi sarcasmo, caso você precise que eu te explane igual um machinho
Eu devia ter continuado com o balé (ah)

Quando é que nós vamos deixar dizer coisas
Só porque eles estão todos escutando?
Não, a juventude não está nada bem
Oh, e eles fazem o que eles enxergam
Porque está tudo na televisão
Oh, a juventude não está nada bem

Meninos vão ser sempre meninos, meninos vão ser sempre
Meninos vão ser sempre meninos, meninos vão ser sempre meninos
Mas as meninas vão ser tratadas como mulheres
Meninos vão ser sempre meninos, meninos vão ser sempre
Meninos vão ser sempre meninos, meninos vão ser sempre meninos
Mas as meninas vão ser tratadas como mulheres

Se você se ofendeu com essa canção
Você está claramente fazendo algo errado
Se você se ofendeu com essa canção
Então você provavelmente está dizendo

Meninos vão ser sempre meninos, meninos vão ser sempre
Meninos vão ser sempre meninos, meninos vão ser sempre meninos
Mas as meninas vão ser tratadas como mulheres

Quando é que nós vamos deixar dizer coisas
Só porque eles estão todos escutando?
Não, a juventude não está nada bem
Oh, e eles fazem o que eles enxergam
Porque está tudo na televisão
Não, a juventude não está nada bem

Meninos vão ser sempre meninos, meninos vão ser sempre
Meninos vão ser sempre meninos, meninos vão ser sempre meninos
Mas as meninas vão ser tratadas como mulheres
Meninos vão ser sempre meninos, meninos vão ser sempre
Meninos vão ser sempre meninos, meninos vão ser sempre meninos
Mas as meninas vão ser tratadas como mulheres
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Boys Will Be Boys

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la maison
2| symbole en haut de l'enveloppe
3| symbole en bas de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid