Boys Will Be Boys : traduction de Anglais vers Portugais
É uma segunda natureza voltar andando pra casa antes que o sol se ponha
E colocar as suas chaves entre as juntas dos dedos quando há garotos por perto
Não é engraçado quando a gente disfarça o medo com o riso
Quando não há nada de engraçado em absoluto (ah)
Intuição doentia de que nos ensinaram pra que a gente não se desesperasse
Nós escondemos nossos corpos, fazendo qualquer coisa pra calar as bocas deles
Nós abrimos sorrisos pra aliviar a tensão pra que as coisas não azedem
Mas não existe nada de engraçado agora (ah)
Quando é que nós vamos deixar dizer coisas
Só porque eles estão todos escutando?
Não, a juventude não está nada bem
Oh, e eles fazem o que eles enxergam
Porque está tudo na televisão
Oh, a juventude não está nada bem
Meninos vão ser sempre meninos, meninos vão ser sempre
Meninos vão ser sempre meninos, meninos vão ser sempre meninos
Mas as meninas vão ser tratadas como mulheres
Meninos vão ser sempre meninos, meninos vão ser sempre
Meninos vão ser sempre meninos, meninos vão ser sempre meninos
Mas as meninas vão ser tratadas como mulheres
Eu estou certa de que se existe algo que eu não consiga achar as palavras para dizer
Eu sei que vai ter um homem por perto pra salvar a pátria
E isso foi sarcasmo, caso você precise que eu te explane igual um machinho
Eu devia ter continuado com o balé (ah)
Quando é que nós vamos deixar dizer coisas
Só porque eles estão todos escutando?
Não, a juventude não está nada bem
Oh, e eles fazem o que eles enxergam
Porque está tudo na televisão
Oh, a juventude não está nada bem
Meninos vão ser sempre meninos, meninos vão ser sempre
Meninos vão ser sempre meninos, meninos vão ser sempre meninos
Mas as meninas vão ser tratadas como mulheres
Meninos vão ser sempre meninos, meninos vão ser sempre
Meninos vão ser sempre meninos, meninos vão ser sempre meninos
Mas as meninas vão ser tratadas como mulheres
Se você se ofendeu com essa canção
Você está claramente fazendo algo errado
Se você se ofendeu com essa canção
Então você provavelmente está dizendo
Meninos vão ser sempre meninos, meninos vão ser sempre
Meninos vão ser sempre meninos, meninos vão ser sempre meninos
Mas as meninas vão ser tratadas como mulheres
Quando é que nós vamos deixar dizer coisas
Só porque eles estão todos escutando?
Não, a juventude não está nada bem
Oh, e eles fazem o que eles enxergam
Porque está tudo na televisão
Não, a juventude não está nada bem
Meninos vão ser sempre meninos, meninos vão ser sempre
Meninos vão ser sempre meninos, meninos vão ser sempre meninos
Mas as meninas vão ser tratadas como mulheres
Meninos vão ser sempre meninos, meninos vão ser sempre
Meninos vão ser sempre meninos, meninos vão ser sempre meninos
Mas as meninas vão ser tratadas como mulheres