song lyrics / Within Temptation / The Cross (WT) translation  | FRen Français

The Cross (WT) translation into French

Performer Within Temptation

The Cross (WT) song translation by Within Temptation

Translation of The Cross (WT) from English to French

{La croix}

Rien n'a jamais changé, tu te détournes encore
Tu as lavé tes mains, tu as rendu cela trop clair
Tu continues simplement de vivre ce mensonge
Tu refuses de voir, tu me renies
La croix que je porte mais tu ne sembles pas t'en soucier
Même Judas savait qu'il avait menti
Je continue de me demander pourquoi
J'appele encore ton nom à travers mes larmes

Pourquoi as-tu attendu pour m'enlacer, mon cher ?
Ton silence est glacial, il renie la vérité
Je me demande encore pourquoi
J'appele encore ton nom mon cher

Je suis désolé si tu ne peux pas supporter la vérité mise à nue
Tout ce que tu vois est ce que tu voudrais que cela soit
Alors tu continues de vivre ton mensonge
Libère-moi de cette croix après toutes ces années
Oh appele mon nom et aide-moi avec ce poids
Même si cette aide vient bien trop tard
Je continue de me demander pourquoi
J'appele encore ton nom à travers mes larmes

Pourquoi as-tu attendu pour m'enlacer, mon cher ?
Glacial est ton silence, il renie la vérité
Je me demande encore pourquoi j'appele encore ton nom
Et je me demande, oh je me demande...

Dans mon coeur j'espère encore que tu ouvriras la porte
Tu peux tout purifier, réponds à mon appel

Pourquoi ? Pourquoi ?

Pourquoi as-tu attendu pour m'enlacer, mon cher ?
Ton silence est glacial, reniant la vérité
Je me demande encore pourquoi j'appele encore ton nom
Et je me demande, oh je me demande...
Dans mon coeur j'espère encore que tu ouvriras la porte
Tu peux tout purifier, réponds à mon appel
Translation credits : translation added by oxoribis96 and corrected by DuezDuez

Comments for The Cross (WT) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the house
2| symbol at the bottom of the clock
3| symbol at the top of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid