song lyrics / Wham! / I'm Your Man translation  | FRen Français

I'm Your Man translation into French

Performer Wham!

I'm Your Man song translation by Wham! official

Translation of I'm Your Man from English to French

Appelle-moi bon
Appelle-moi mauvais
Appelle-moi comme tu veux, bébé
Mais je sais que tu es triste
Et je sais que je te rendrai heureuse
Avec la seule chose que tu n'as jamais eue

Bébé, je suis ton homme (ne le sais-tu pas ?)
Bébé, je suis ton homme
Tu peux parier !
Si tu vas le faire, fais-le bien (bien)
Fais-le avec moi
Si tu vas le faire, fais-le bien (bien)
Fais-le avec moi
Si tu vas le faire, fais-le bien (bien)
Fais-le avec moi
Si tu vas le faire, fais-le bien (bien)
Fais-le avec moi

Si bon
Tu es divine
Je veux te prendre, je veux te faire
Mais ils me disent que c'est un crime !
Tout le monde sait où vont les bonnes personnes
Mais là où nous allons, bébé
Il n'y a pas de mot comme non !

Bébé, je suis ton homme (ne sais-tu pas qui je suis ?)
Bébé, je suis ton homme
Tu peux parier !
Si tu vas le faire, fais-le bien (bien)
Fais-le avec moi (allez bébé)
Si tu vas le faire, fais-le bien (bien)
Fais-le avec moi (ooh, ramène-moi à la maison)
Si tu vas le faire, fais-le bien (bien)
Fais-le avec moi (s'il te plaît ne me laisse pas ici)
Si tu vas le faire, fais-le bien
Pour le faire tout seul

Information de première classe
Sens ton inspiration
Et avec un peu de stimulation
Nous pouvons le faire bien

Alors pourquoi perdre du temps
Avec les autres gars ?
Quand tu peux avoir le mien
Je ne demande pas de sacrifice
Bébé, tes amis n'ont pas besoin de savoir !
J'ai un très bel endroit où aller

Écoute
Je n'ai pas besoin que tu te soucies
Je n'ai pas besoin que tu comprennes ouais
Tout ce que je veux, c'est que tu sois là
Et quand je suis excité
Si tu me veux
Je suis ton homme !
(Je suis ton homme)

Si tu vas le faire, fais-le bien (bien)
Fais-le avec moi
Si tu vas le faire, fais-le bien (bien)
Fais-le avec moi
Si tu vas le faire, fais-le bien (bien)
Fais-le avec moi
Si tu vas le faire, fais-le bien (bien)
Fais-le avec moi

Maintenant écoute
Si tu vas le faire, tu sais ce que je dis ?
Si tu vas le faire, ne le gâche pas
Ne le gâche pas, bébé (ne le gâche pas)
Parce que
Je serai ton garçon, je serai ton homme
Je serai celui qui comprend
Je serai ton premier, je serai ton dernier
Je serai le seul que tu demanderas
Je serai ton ami, je serai ton jouet
Je serai celui qui te rendra heureuse
Je serai ton espoir, je serai ta perle
Je t'emmènerai à mi-chemin autour du monde !
Je te rendrai riche, je te rendrai pauvre
Juste ne pas utiliser la porte

Si tu vas le faire, fais-le bien (bien)
Fais-le avec moi
Si tu vas le faire, fais-le bien (bien)
Fais-le avec moi
Si tu vas le faire, fais-le bien (bien)
Fais-le avec moi
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for I'm Your Man translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the camera
2| symbol at the top of the star
3| symbol to the right of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid