song lyrics / "Weird Al" Yankovic / Hardware Store translation  | FRen Français

Hardware Store translation into Thai

Performer "Weird Al" Yankovic

Hardware Store song translation by "Weird Al" Yankovic official

Translation of Hardware Store from English to Thai

ไม่มีอะไร (ไม่มีอะไร) เกิดขึ้นในเมืองนี้เลย
รู้สึกหดหู่ (หดหู่) ไม่มีอะไรให้ทำมากนักที่นี่
ฉันคิดว่าฉันจะเสียสติไปแล้ว
จนกระทั่งเพื่อนบอกข่าวกับฉัน

เขาบอกว่า "เฮ้ คุณรู้ไหมว่าที่ดินว่างเปล่า
ข้างๆ ปั๊มน้ำมัน? มีคนซื้อไปแล้ว
และบนที่ดินนั้นพวกเขาจะสร้างร้านค้า
ที่เราสามารถไปซื้อสกรูและน็อตได้"

ตั้งแต่นั้นมาฉันก็รู้สึกเหมือนเดินบนอากาศ (อากาศ)
ฉันแทบจะแปรงฟันหรือหวีผมไม่ได้เลย
เพราะฉันตื่นเต้นมากและฉันไม่สนใจเลย
ฉันรอคอยตั้งแต่เดือนมิถุนายนที่ผ่านมา

สำหรับวันนี้ที่จะมาถึงในที่สุด
ฉันมีความสุขมาก (มีความสุข) ที่ได้มีชีวิตอยู่
เพราะอีกไม่นานฉันจะได้เข้าไปข้างใน
หวังว่าพวกเขาจะเปิดเร็วๆ นี้

ฉันรอไม่ไหวแล้ว (ไม่ ฉัน) ฉันรอไม่ไหวแล้ว (โอ้ เมื่อไหร่)
เมื่อไหร่พวกเขาจะเปิดประตู?
ฉันกำลังไป (ใช่ ฉัน) ฉันกำลังไป, ฉันกำลังไปที่
กำลังไปที่ (ฮาร์ด) แวร์ ฉันกำลังไป, จริงๆ กำลังไปที่
กำลังไป (ฮาร์ด) ฉันกำลังไปที่ (ฮาร์ด) โอ้ ใช่, ฉันกำลังไปที่
ร้านฮาร์ดแวร์

ในถุงนอนของฉัน ฉันตั้งแคมป์ข้ามคืน
ตรงหน้าร้าน แล้วทันทีที่มีแสงสว่าง
ฉันกดจมูกของฉันติดกับกระจก
คุณรู้ไหม ฉันต้องเป็นคนแรกในแถว

จะซื้อไฟฉายและไม้กวาด
ต้องการคีมสำหรับทุกห้องในบ้านของฉัน
เห็นเลื่อยนั้นไหม? เร็วๆ นี้
หนึ่งในนั้นจะเป็นของฉันทั้งหมด

ผู้ชายที่มีป้ายชื่อเดินลงทางเดิน
แถวของสายยางสวนที่ยาวเป็นไมล์และไมล์
ประแจซ็อกเก็ตใหม่ในหลากหลายสไตล์
จัดเรียงตามตัวอักษรทั้งหมด

และพวกเขากำลังทำการโปรโมชัน
มีป้ายสีม่วงขนาดใหญ่อยู่ข้างหน้า
ที่บอกว่าลูกค้าคนที่ 27 ทุกคน
จะได้รับค้อนบอลพีนฟรี

ฉันรอไม่ไหวแล้ว (ไม่ ฉัน) ฉันรอไม่ไหวแล้ว (โอ้ เมื่อไหร่)
เมื่อไหร่พวกเขาจะเปิดประตู?
ฉันกำลังไป (ใช่ ฉัน) ฉันกำลังไป, ฉันกำลังไปที่
กำลังไปที่ (ฮาร์ด) แวร์ ฉันกำลังไป, จริงๆ กำลังไปที่
กำลังไป (ฮาร์ด) ฉันกำลังไปที่ (ฮาร์ด) โอ้ ใช่, ฉันกำลังไปที่
ร้านฮาร์ดแวร์

ฉันกำลังไป (ใช่ ฉัน) ฉันกำลังไป, ฉันกำลังไปที่
กำลังไปที่ (ฮาร์ด) แวร์ ฉันกำลังไป, จริงๆ กำลังไปที่
กำลังไป (ฮาร์ด) ฉันกำลังไปที่ (ฮาร์ด) โอ้ ใช่, ฉันกำลังไปที่
ร้านฮาร์ดแวร์

คุณดูสิว่ามีของมากมายขนาดไหน
พวกเขามีประแจอัลเลน, เครื่องให้อาหารหนูเจอร์บิล, ที่นั่งชักโครก, เครื่องทำความร้อนไฟฟ้า
เครื่องอัดขยะ, เครื่องสกัดน้ำผลไม้, ราวอาบน้ำและมาตรวัดน้ำ
วิทยุสื่อสาร, สายทองแดง, แว่นตานิรภัย, ยางเรเดียล
เม็ดบีบี, ค้อนยาง, พัดลมและเครื่องลดความชื้น
ที่แขวนรูป, เครื่องตัดกระดาษ, เตารีดวาฟเฟิล, บานเกล็ดหน้าต่าง
น้ำยาลอกสี, บานเกล็ดหน้าต่าง, เทปกาวและรางน้ำพลาสติก
ก๊อกน้ำในครัว, โต๊ะพับ, แถบกันลม, สายจัมเปอร์
ตะขอและอุปกรณ์ตกปลา, ปูนยาแนวและปูนฉาบ, เครื่องพ่นหมอกไฟฟ้า, ช้อนและทัพพี
ยาฆ่าแมลงสำหรับการรมควัน, น้ำมันหล่อลื่นประสิทธิภาพสูง
หลังคาโลหะ, การกันน้ำ, ฉนวนอเนกประสงค์
เครื่องอัดอากาศ, ข้อต่อทองเหลือง, สิ่วทำลาย, เครื่องตรวจจับควัน
เกจวัดยาง, กรงหนูแฮมสเตอร์, เทอร์โมสตัทและตัวเบี่ยงเบนแมลง
ตัวลดแม่เหล็กของตะขอพ่วง, เครื่องขลิบอัตโนมัติ
ไม้เทนนิส, ขายึดมุม, ถ่านดูราเซลล์และเอเนอร์ไจเซอร์
แผงโซฟิต, เบรกเกอร์วงจร, เครื่องดูดฝุ่น, เครื่องชงกาแฟ
เครื่องคิดเลข, เครื่องกำเนิดไฟฟ้า, ชุดเกลือและพริกไทยที่เข้าชุดกัน

ฉันรอไม่ไหวแล้ว (ไม่ ฉัน) ฉันรอไม่ไหวแล้ว (โอ้ เมื่อไหร่)
เมื่อไหร่พวกเขาจะเปิดประตู?
ฉันกำลังไป (ใช่ ฉัน) ฉันกำลังไป, ฉันกำลังไปที่
กำลังไปที่ (ฮาร์ด) แวร์ ฉันกำลังไป, จริงๆ กำลังไปที่
กำลังไป (ฮาร์ด) ฉันกำลังไปที่ (ฮาร์ด) โอ้ ใช่, ฉันกำลังไปที่
ร้านฮาร์ดแวร์

ฉันกำลังไป (ใช่ ฉัน) ฉันกำลังไป, ฉันกำลังไปที่
กำลังไปที่ (ฮาร์ด) แวร์ ฉันกำลังไป, จริงๆ กำลังไปที่
กำลังไป (ฮาร์ด) ฉันกำลังไปที่ (ฮาร์ด) โอ้ ใช่, ฉันกำลังไปที่
ร้านฮาร์ดแวร์

ฉันกำลังไป (ใช่ ฉัน) ฉันกำลังไป, ฉันกำลังไปที่
กำลังไปที่ (ฮาร์ด) แวร์ ฉันกำลังไป, จริงๆ กำลังไปที่
กำลังไป (ฮาร์ด) ฉันกำลังไปที่ (ฮาร์ด) โอ้ ใช่, ฉันกำลังไปที่
ร้านฮาร์ดแวร์
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: EAR BOOKER MUSIC

Comments for Hardware Store translation

Name/Nickname
Comment
Other "Weird Al" Yankovic song translations
Hardware Store (German)
Hardware Store (Spanish)
Hardware Store
Hardware Store (Indonesian)
Hardware Store (Italian)
Hardware Store (Korean)
Hardware Store (Portuguese)
Hardware Store (Chinese)
Captain Underpants Theme Song (German)
Captain Underpants Theme Song (Spanish)
Captain Underpants Theme Song
Captain Underpants Theme Song (Italian)
Captain Underpants Theme Song (Portuguese)
Smells Like Nirvana (Indonesian)
Smells Like Nirvana (Korean)
Smells Like Nirvana (Thai)
Smells Like Nirvana (Chinese)
Captain Underpants Theme Song (Indonesian)
Captain Underpants Theme Song (Korean)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
महेश हिरेमठ | Malayang Pilipino Music | वैशाली सामंत | वैशाली सामंत | श्रीकांत नारायण | अशा भोसले | Lotfi Bouchnak | Richard Cocciante | Amadodana Ase Wesile | Astérix | Françoise Hardy | Pirates Des Caraïbes | Mohammed Rafi | Mortelle Adèle | Ramy Khalil | रोहित पाटील | Bonnie Tyler | Ben E King | Hercule (Disney) | Monu Music India

Makhan Chor | Antichi Ghanti Vajavali | قفطانك محلول | Quien como yo | Générique Hamtaro | Ojoro | बंधू येईल माहेरी | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Empire State Of Mind 2 | Ring | Jamais Je N'avouerai | Itatanghal Kita | 10111 | Bhij Gayi Kurti Lal | Shayad | Sikelela | Tombé du ciel | Baat Itni Si Hai | حتى ندابزو | Main Dans La Main
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the smiley
2| symbol to the left of the target
3| symbol at the top of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid