Translation of Fancy Like from English to French
Ayy
Ma chérie est trop fraiche
Elle est tellement pas exigeante
Elle a pas besoin de faire popper les bouteilles de Champagnes pour s'amuser
Je l'emmène à Wendy's
Je peux pas m'en détacher
Elle veut me tremper comme les frites dans son Frosty
Mais de temps en temps, quand je suis payé
Je dois gâter ma princesse un peu plus
Ayy, ayy, ayy
Ouais, on est chic comme des Applebee pour nos dates
On prend le steak de Bourbon Street avec le shake d'Oreo
Avec de la crème fouettée sur le dessus aussi
Deux pailles, une addition, chérie, je gère
Chic comme Natty dans le styromousse
Couinant sur le lit du camion tout le chemin du retour
Quelque Alabama-jamma, c'est mon plaisir Dixieland (ayy)
C'est comme ça qu'on fait, c'est comme ça qu'on fait, c'est comme ça qu'on est chic
(Ooh)
(C'est comme ça qu'on est chic, ooh)
(C'est comme ça qu'on est chic, ooh)
(C'est comme ça qu'on est chic, ooh)
Uh, pas besoin de Tesla pour l'impressioner (pas besoin de Tesla pour l'impressioner)
Ma chérie est contente de se promener en Vespa (la voilà)
Pas besoin d'un manoir pour faire la fête (ooh, woo)
Elle est trop fraiche, grosse remorque, dance langoureusement (dance langoureusement)
Mais de temps en temps, quand je suis payé
Je dois gâter ma princesse un peu plus
Ayy, ayy, ayy
Ouais, on est chic comme des Applebee pour nos dates (c'est ça)
On prend le steak de Bourbon Street avec le shake d'Oreo (ayy)
Avec de la crème fouettée sur le dessus aussi (je dois ajouter la crème fouettée)
Deux pailles, une addition, chérie, je gère (chérie, je gère)
Chic comme Natty dans le styromousse (styromousse)
Couinant sur le lit du camion tout le chemin du retour (tout le chemin du retour)
Quelque Alabama-jamma, c'est mon plaisir Dixieland (ayy)
C'est comme ça qu'on fait, c'est comme ça qu'on fait, c'est comme ça qu'on est chic
Mon nouveau blue-jean propre et sans trous
Des baisers champêtres sans Skoal
Ouais, elle va probablement garder quelques Victoria's Secrets
Peut-être un peu de Maybelline, mais elle n'en a pas besoin
Dans la lumière de la cuisine, la radio ralentit
Du vin en boîte et sa coiffure s'abaisse
Ayy
Ouais, on est chic comme des Applebee pour nos dates (c'est ça)
On prend le steak de Bourbon Street avec le shake d'Oreo (ayy)
Avec de la crème fouettée sur le dessus aussi (je dois ajouter la crème fouettée)
Deux pailles, une addition, chérie, je gère
Chic comme Natty dans le styromousse (styromousse)
Couinant sur le lit du camion tout le chemin du retour (tout le chemin du retour)
Quelque Alabama-jamma, c'est mon plaisir Dixieland (ayy)
C'est comme ça qu'on fait, c'est comme ça qu'on fait, c'est comme ça qu'on est chic