song lyrics / Walker Hayes / AA translation  | FRen Français

AA translation into Korean

Performer Walker Hayes

AA song translation by Walker Hayes official

Translation of AA from English to Korean

(하나, 둘, 셋, 넷)

좋아
커피잔에 차가운 블랙커피
위스키 샷 살짝 들어가면 더 좋을 텐데
이거 말곤 불평할 게 없어
그냥 해야 할 일을 하려는 거지
아마 내 트럭 오일을 갈고
35불이나 내진 않을 거지만
애들은 새 신발, 엄마는 새 청바지가 필요해

그리고 난 내 딸들 폴댄싱 좀 그만두게 하려 하고
감빵에서 나온 내 아들들은
교회에 데려가려 하지, 그래야 내가 지옥에 안 갈 거아냐
난 와이프가 알아채지 못하게 하려 하지
내가 장가를 잘 들었다는 것과, 그녀가 시집을 너무 못 왔다는 걸 말야
Nick Saban을 사랑하는 알라바마에서
지역 방송국에서나 틀어줄 법한 노래를 쓰려 하고 있지
이봐, 난 알콜 중독에서 벗어나려 노력하고 있어

(Hey, hey, hey)

Ooh
뭐, 나 Skoal과 담배를 끊었어
지금은 그냥 금연 껌만 씹어대
아버지처럼 되지 않으려고 노력 중이지
그런데 나이 먹을수록 닮아가네
돈을 벌려고 하고, 조금 나누기도 해
이봐들, 하루가 끝나갈 즈음엔
난 그저 중장비를 모는 사람이야 (hey)
트랙터 위에서 말야

난 내 딸들 폴댄싱 좀 그만두게 하려 하고
감빵에서 나온 내 아들들은 (감빵에서 나온)
교회에 데려가려 하지, 그래야 내가 지옥에 안 갈 거아냐 (가기 싫어)
난 와이프가 (hey, babe) 알아채지 못하게 하려 하지 (내가 사랑하는)
내가 장가를 잘 들었다는 것과 (넌 너무 괜찮은 여자야), 그녀가 시집을 너무 못 왔다는 걸 말야
Nick Saban을 사랑하는 알라바마에서 (Roll Tide)
지역 방송국에서나 틀어줄 법한 노래를 쓰려 하고 있지 (노래를 쓰려 하고 있어)
이봐, 난 알콜 중독에서 벗어나려 노력하고 있어

Ooh, ooh, ooh
이리 와, 자기야, 여기야

Ooh, ooh, ooh, 난 알콜 중독에서 벗어나려 매일 노력하고 있어
한 번에 한 발씩
인생은 힘들고, 가족은 이상해
가끔 그저 맥주 한 잔이 필요한데 말야
기도 좀 해줄래? (아멘)

아, 난 내 딸들 폴댄싱 좀 그만두게 하려 하고
감빵에서 나온 내 아들들은 (감빵에서 나온)
교회에 데려가려 하지, 그래야 내가 지옥에 안 갈 거아냐 (가기 싫어)
난 와이프가 (hey, babe) 알아채지 못하게 하려 하지 (내가 사랑하는)
내가 장가를 잘 들었다는 것과 (넌 너무 괜찮은 여자야), 그녀가 시집을 너무 못 왔다는 걸 말야
Nick Saban을 사랑하는 알라바마에서 (Roll Tide)
지역 방송국에서나 틀어줄 법한 노래를 쓰려 하고 있지 (노래를 쓰려 하고 있어)
이봐, 난 알콜 중독에서 벗어나려 노력하고 있어

Oh, hey, hey, hey, 난 알콜 중독에서 벗어나려 노력하고 있어
그렇다니까
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.

Comments for AA translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the heart
2| symbol to the right of the padlock
3| symbol at the top of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid