내가 들은 바로는 네가 자주 오는 곳이 여기라고 했어
가지 말아야지 생각했지만 그래도 왔어
거절당하는 것에 익숙해졌었는데
네가 남쪽 출신이라서 미스트랄을 탔어
나는 너와 함께라면 뭐든지 하고 싶었어
친구가 되는 것도, 파리에서 운전하는 것도
공부를 하지 않아도 알 수 있어
네가 남쪽 출신이라서 시간을 천천히 쓴다는 걸

남쪽의 소녀, 그녀는 내 삶에
그녀의 모든 나라를 가져왔어
남쪽의 소녀, 나는 그녀를 기다렸어 떠나기 위해
남쪽의 소녀가 추울 때
나는 뭐든지 했을 거야
남쪽의 소녀들, 내가 말할게
그들은 아무나가 아니야

그리고 우리는 친구가 되었고, 친구는 덜 좋아
하지만 둘이서 싸우는 게 혼자 싸우는 것보다 나아
너 이전에는 밤처럼 힘들고 추웠어
하지만 네가 남쪽 출신이라서 내 삶을 따뜻하게 했어

남쪽의 소녀, 그녀는 내 삶에
그녀의 모든 나라를 가져왔어
남쪽의 소녀, 나는 그녀를 기다렸어 떠나기 위해
남쪽의 소녀가 추울 때
나는 뭐든지 했을 거야
남쪽의 소녀들, 내가 말할게
그들은 아무나가 아니야

(오오, 우우, 우우, 우우)

남쪽의 소녀, 그녀는 태양 같아
아침에 미소를 주며 빛나
그녀는 내 가장 아름다운 풍경이자 가장 아름다운 여름이야
그녀는 내 거리로 지중해를 가져왔어
그리고 은색 종이에 두 개의 반지를 넣고
우리는 우리의 이야기를 미스트랄 승리로 정리했어
너를 더 이상 보지 못한 그날이 자주 생각나
네가 남쪽 출신이라서 사고였을까?

남쪽의 소녀
남쪽의 소녀

VIEW ORIGINAL LYRICS