Translation of J'm'en fous from French to Italian
Ci sono case
Che non si abbinano
Ci sono stagioni
Che non si somigliano
E mille altre ragioni
Che fanno sì che tu non abbia più
Il cuore all'orizzonte
A quello che abbiamo vissuto
Non mi importa
Anche se domani
Non sarà mai così bello
Come noi
E che l'amore al mattino
Non mi importa
Perché mille volte
Ho potuto stringere con le mie dita
La tua mano
Non mi importa
Dato che il mare
Ha potuto cantarmi le melodie così dolci
Che il mondo è un ritornello
La cui bellezza è un sogno
Che allontana le mie difficoltà
Lontano
Non mi importa
C'è questa canzone
Che non finiremo
Lasciata all'abbandono
Come un cavallo di legno
Abbiamo fatto delle passeggiate
E ci siamo dileguati
A deporre le armi
Prima del primo turno
Non mi importa
Anche se domani
Non sarà mai così bello
Come noi
E che l'amore al mattino
Non mi importa
Perché mille volte
Ho potuto stringere con le mie dita
La tua mano
Non mi importa
Dato che il mare
Ha potuto cantarmi le melodie così dolci
Che il mondo è un ritornello
La cui bellezza è un sogno
Che allontana le mie difficoltà
Lontano
Non mi importa
E non mi importa
Non mi importa
Oh oh
Ci facciamo dei granai
Dove mettere le nostre storie
Dei dispiaceri, dei rimpianti
E la nostra falsa partenza
E nonostante la polvere
Che verrà a coprirli
I nostri momenti rimarranno belli
Da morire
Non mi importa
Anche se domani
Non sarà mai così bello
Come noi
E che l'amore al mattino
Non mi importa
Perché mille volte
Ho potuto stringere con le mie dita
La tua mano
Non mi importa
Dato che il mare
Ha potuto cantarmi le melodie così dolci
Che il mondo è un ritornello
La cui bellezza è un sogno
Che allontana le mie difficoltà
Lontano
Non mi importa