song lyrics / Vianney / J'ai essayé translation  | FRen Français

J'ai essayé translation into Korean

Performer Vianney

J'ai essayé song translation by Vianney official

Translation of J'ai essayé from French to Korean

나는 정원에 씨앗을 심었었지
나는 시든 들판에 호밀을 뿌렸었지
햇볕 아래 씨앗들은 말라버렸고
호밀도 마찬가지로, 결코 자라지 않았어

계절이 아니었거나, 장소가 아니었을지도 몰라
상관없어, 왜냐하면 결국 나는 시도했으니까

나는 올리브 나무로 오두막을 지었어
바닥은 모래였고, 그게 마음에 들었어
그러나 지붕과 기초가 구겨졌고
모래 위에 펼쳐진 집은 부서졌어

계절이 아니었거나, 장소가 아니었을지도 몰라
상관없어, 왜냐하면 결국 나는 시도했으니까

우리는 프로젝트, 다리, 계획을 품고
우리는 구절과 아이들을 품어
나는 가끔 이겼고, 자주 졌어
실패하지 않는 사람은 살아있는 사람이 아니야

계절이 아니었거나, 장소가 아니었을지도 몰라
상관없어, 왜냐하면 결국 나는 시도했으니까

계절이 아니었거나, 장소가 아니었을지도 몰라
상관없어, 왜냐하면 결국

라-라-라-라, 라-라, 라-라
라-라-라-라, 라-라, 라-라
라-라-라-라, 라-라, 라-라
라-라-라-라, 라-라, 라-라

우리가 뿌린 것이 항상 자라지 않았더라도
우리가 뿌린 것은 잃어버린 것이 아니야
우리가 뿌린 것이 항상 자라지 않았더라도
나는 시도했어
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: LILI LOUISE MUSIQUE, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for J'ai essayé translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the calculator
2| symbol at the top of the television
3| symbol to the left of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid