Translation of Haut mir kein' Stein from German to Spanish
Espero que aún falte mucho para que caiga el telón para mí
Hasta que nuestra madre Tierra, me reclame de nuevo en su seno
Pero cuando llegue ese momento, que ya no esté con vosotros
Tengo una gran petición, porque eso es lo que tiene sentido para mí
No me pongáis una piedra, no me hagáis una cruz y no me encendáis velas
Quemadme hasta convertirme en cenizas, bebed una cerveza por mí y luego
Por favor, no me leáis una misa, no pongáis una corona donde morí
Sino construidme allí una taberna y bailad sobre mi tumba
Una despedida es un drama, eso también lo entiendo
Pero todos tenemos que pasar por ello, mierda, pero es verdad
Así que vivan el tiempo que les queda, se lo deseo a todos
Limpien las lágrimas y háganme ese favor
No me pongáis una piedra, no me hagáis una cruz y no me encendáis velas
Quemadme hasta convertirme en cenizas, bebed una cerveza por mí y luego
Por favor, no me leáis una misa, no pongáis una corona donde morí
Sino construidme allí una taberna y bailad sobre mi tumba
Construidme una bonita casa, donde todos vayan a celebrar
Y en cuya puerta de entrada, en grandes letras, esté escrito
Fumó, bebió, bailó mientras pudo
Recorrió bares y tugurios, hasta que la luz colgaba en el cielo
Rió siempre que fue posible y amó al mundo de las mujeres
Vivió todos sus sueños, si es que realmente existen
Tenía la mejor familia que un hombre puede desear, y verdaderos amigos
Y a ellos les suplico ahora
No me plantéis un árbol
No me embadurnéis de aceite
No dejéis que un sacerdote se acerque a mí
Quemadme hasta convertirme en cenizas, esparcidme al viento y luego
Por favor, por favor, no pongáis flores muertas en mi tumba
Sabéis que no me gustan las flores muertas
No me pongáis una piedra, no me hagáis una cruz y no me encendáis velas
Quemadme hasta convertirme en cenizas, bebed una cerveza por mí y luego
Por favor, no me leáis una misa, no pongáis una corona donde morí
Sino construidme allí una taberna y bailad sobre mi tumba