song lyrics / Van Morrison / Reminds Me Of You translation  | FRen Français

Reminds Me Of You translation into French

Performer Van Morrison

Reminds Me Of You song translation by Van Morrison official

Translation of Reminds Me Of You from English to French

Tu me manques tellement, je ne peux pas le supporter
On dirait que mon cœur se brise en deux
Ma tête dit non mais mon âme l'exige
Tout ce que je fais me rappelle de toi

Tu me manques tellement dans cette maison pleine d'ombres
Alors que la pluie continue de tomber sur ma fenêtre aussi
Quand la douleur reculera-t-elle dans l'obscurité ?
D'où elle est venue, et je me sens si triste

Je ne vais plus descendre au puits
Parfois, j'ai l'impression d'aller en enfer
Parfois, je frappe à ta porte d'entrée
Mais je n'ai plus rien à vendre

On dirait que l'esprit me pousse en avant
Je suis capable de voir où j'ai trébuché et où j'ai eu tort
Je vais juste devoir deviner où mon âme trouvera du réconfort
Et tu me manques tellement quand je chante ma chanson

Je ne vais plus descendre au puits
C'est que parfois, il semble que je vais en enfer
Tu me trouveras frappant à ta porte d'entrée
Mais je n'ai plus rien à vendre

On dirait que mon esprit me pousse en avant
Bien que je sois capable de voir où j'ai trébuché quand j'ai eu tort
Je vais juste devoir deviner où mon âme trouvera du réconfort
Tu me manques tellement quand je chante ma chanson

Tu me manques tellement, je ne peux pas le supporter
On dirait que mon cœur se brise en deux
Ma tête dit d'y aller, mais mon âme l'exige
Et tout ce que je fais me rappelle de toi
Tout ce que je fais me rappelle de toi
Tout ce que je fais me rappelle de toi
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for Reminds Me Of You translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the bulb
2| symbol at the top of the cloud
3| symbol to the right of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid