Translation of New York from German to Italian
Alla disperazione, ti senti solo ancora straniero
Stato: delicato, chiamo perché non riesco a dormire
Troppo tardi per entrambi, penso a te costantemente, uomo
Sì, per entrambi, non voglio la tua pietà regalata
Tu a New York, con le ragazze, in un taxi, le sento ridacchiare in coro
Tutto nuovo, tutto diverso, niente più come prima
Non ricordo più esattamente dove, ma ti ho perso
E mi ci vuole un'ora per la mia prossima parola
Finalmente appendi
Ma prima sparimi con il fucile, spegnimi la luce
Non ho più il tempo che tu ancora hai bisogno
E tu sei già un Atlantico avanti a me
Stiamo alla deriva l'uno dall'altro, lontano
Inesorabilmente fuori dal nostro corso
Stiamo alla deriva l'uno dall'altro, via
Inesorabilmente il nostro mondo si divide
Non mi sono mai sentito meglio, non sento dolore
Mi tatuo un coltello direttamente sotto il cuore
Tu sei ancora nel passato, alla deriva verso ovest
Mentre il veleno nel mio bicchiere annerisce il ricordo
Dillo una volta: Quello tra noi è finito e storia, non importa
Devo sentirlo dalla tua bocca, solo una volta
Non lasciarmi appeso, ora dammi un segnale
Non un brutto sogno, no, questo è reale
Voglio solo dimenticare
Ma suonano ancora la nostra canzone su Hot 97
Non ho più il tempo che tu ancora hai bisogno
E tu sei già un Atlantico avanti a me
Stiamo alla deriva l'uno dall'altro, lontano
Inesorabilmente fuori dal nostro corso
Stiamo alla deriva l'uno dall'altro, via
Inesorabilmente il nostro mondo si divide
"Oh, spaventosamente bello
La canzone suona un po' così
Come se avesse scritto il testo direttamente sul battito del cuore
Trettmann con 'New York'
Il mio nome è Saio Homsie
E state ascoltando KitschKrieg FM direttamente da Kreuzberg"