song lyrics / Tiziano Ferro / La Prima Festa Del Papà translation  | FRen Français

La Prima Festa Del Papà translation into Portuguese

Performer Tiziano Ferro

La Prima Festa Del Papà song translation by Tiziano Ferro official

Translation of La Prima Festa Del Papà from Italian to Portuguese

Eu mudo de alma, você muda de sorriso
De um mês para o outro sem muito aviso
Nós nos tornamos
Definitivamente nossos

Tento te esconder desta dor
Mas eu não sou Deus, sou apenas seu pai
É estranho até dizer isso
E é estranho para você me ver chorar
Eu que nunca entendi nada
Nem mesmo sonhava com você porque te negavam a quem é como eu
Então chegou uma mensagem, era do meu pai
Que me dizia, "A história continua, o testemunho é seu"

Brilhe, grande amor
E faça com que a sua vida permaneça arte
E ilumine também a mim, mim, mim
Que tudo o resto é apenas uma mala de memórias e pensamentos
Jogue-a no mar, entre todas as outras guerras
Que isso não é amor
É, é a revolução e eu a observo daqui
Minha primeira festa do dia dos pais

Eu que sempre me vejo pouco importante
Mas se pode sonhar mesmo sendo adulto
Viver para vocês
Certamente não será tão difícil
Eu que nunca entendi nada
Nem mesmo sonhava com vocês, porque me negava um amor assim
Como naquela mensagem do meu pai
Que dizia, "O tempo corre, pare-o com eles, depois veremos
E muitos parabéns de pai para pai"

Brilhe, grande amor
E faça com que a sua vida permaneça arte
E ilumine também a mim, mim, mim
Que tudo o resto é apenas uma mala de memórias e pensamentos
Jogue-a no mar, entre todas as outras guerras
Que isso não é amor
É, é a revolução e eu a observo daqui

Quem viveu com os sonhos de lado
Quem nega, mas morreu artisticamente
Nesta cidade de apenas três sílabas
Que compuseram minhas palavras
Quando criança, aprendi todas elas
E quando adulto, até as inventei
Meus filhos, nasci em um mundo
Que destruiu aquele sonho pela metade
Mas você não pode parar os milagres
Como a minha primeira festa do dia dos pais

Você brilha, minha vida
Que todo o resto é escuridão
O mundo é sortudo
Por poder dormir ao seu lado, por tê-la aqui
E eu também, porque hoje permanecerá para sempre
Minha primeira festa do dia dos pais
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Downtown Music Publishing, Sugarmusic s.p.a.

Comments for La Prima Festa Del Papà translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the envelope
2| symbol to the right of the clock
3| symbol to the right of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid