song lyrics / Tiziano Ferro / La Prima Festa Del Papà translation  | FRen Français

La Prima Festa Del Papà translation into Korean

Performer Tiziano Ferro

La Prima Festa Del Papà song translation by Tiziano Ferro official

Translation of La Prima Festa Del Papà from Italian to Korean

나는 영혼을 바꾸고, 너는 미소를 바꿔
한 달에서 다른 달로 너무 많은 예고 없이
우리는 변했다
결국 우리 자신이 되었다

이 고통에서 너를 숨기려고 노력해
하지만 나는 신이 아니야, 나는 단지 너의 아버지야
말하는 것도 이상해
그리고 너는 내가 우는 것을 보는 것이 이상해
나는 아무것도 이해하지 못했어
너를 꿈꾸지도 않았어, 왜냐하면 나 같은 사람에게는 너를 부정했으니까
그러다 메시지가 왔어, 그것은 나의 아버지였어
그가 말했어, "이 이야기는 계속된다, 바통은 너의 것이다"

빛나, 큰 사랑아
그리고 너의 삶이 예술로 남게 해
그리고 나도 비춰줘, 나, 나
나머지는 모두 기억과 생각의 가방일 뿐이야
그것을 바다에 던져, 다른 모든 전쟁들 사이에
이것은 사랑이 아니야
이것은 혁명이야, 그리고 나는 여기서 그것을 보고 있어
나의 첫 번째 아버지의 날

나는 항상 중요하지 않다고 생각해
하지만 나이가 들어도 꿈꿀 수 있어
너희를 위해 사는 것
그렇게 어렵지 않을 거야
나는 아무것도 이해하지 못했어
너희를 꿈꾸지도 않았어, 왜냐하면 나는 그런 사랑을 부정했으니까
나의 아버지의 메시지처럼
그가 말했어, "시간은 빨리 가, 그들과 함께 멈춰, 그 후에 보자
그리고 아버지에서 아버지로 축하해"

빛나, 큰 사랑아
그리고 너의 삶이 예술로 남게 해
그리고 나도 비춰줘, 나, 나
나머지는 모두 기억과 생각의 가방일 뿐이야
그것을 바다에 던져, 다른 모든 전쟁들 사이에
이것은 사랑이 아니야
이것은 혁명이야, 그리고 나는 여기서 그것을 보고 있어

꿈을 옆에 두고 살아온 사람들
그것을 부정하지만, 예술적으로 죽은 사람들
세 음절로 된 이 도시에서
내 말을 구성했어
어릴 때 나는 그것들을 모두 배웠어
그리고 커서 나는 그것들을 발명했어
내 아이들아, 나는 세상에 태어났어
그 꿈을 반쯤 파괴한 세상에
하지만 기적은 멈출 수 없어
나의 첫 번째 아버지의 날처럼

너는 빛나, 나의 삶아
나머지는 모두 어둠이야
세상은 운이 좋아
너와 함께 잠들 수 있어서, 너를 여기서 가질 수 있어서
그리고 나도, 왜냐하면 오늘은 영원히 남을 거야
나의 첫 번째 아버지의 날
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Downtown Music Publishing, Sugarmusic s.p.a.

Comments for La Prima Festa Del Papà translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the smiley
2| symbol at the top of the helmet
3| symbol to the right of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid