song lyrics / Tiffany Alvord / Moment In Time translation  | FRen Français

Moment In Time translation into French

Performer Tiffany Alvord

Moment In Time song translation by Tiffany Alvord

Translation of Moment In Time from English to French

{En ce moment}

Assis à l'arrière de ton petit camion noir
Et on rit ensemble, à propos de comment tu t'es embourbé
Essayant de tourner autour sur un unique chemin de terre
Le pneu s'enfonçait dans un trou, a wo-o-o-oah
Assis à parler de combien nous aimons la vue
Et nous rions l'un à l'autre, pour les choses idiotes que nous faisons.

Et tu dis quelques mots doux et je t'ai chanté une chanson
Celle que j'avais écrit pour te laisser savoir
Qu'il y a quelque chose dans la manière dont tu dis mon nom
La manière dont je me sens quand tu regardes dans mes yeux
Si je pouvais vivre un jour, pour le reste de ma vie
il y a quelque chose dans la manière dont tu dis mon nom
La manière dont je me sens quand tu regardes dans mes yeux
Si je pouvais vivre un jour, pour le reste de ma vie
Je vivrais en ce moment

Je me souviens du chemisier que je portais avec ma ceinture marron préférée
Je me souviens de comment tu m'as fais me sentir ce que je n'avais jamais éprouvé
Rien n'est comparable aux moments où je suis avec toi
Des souvenirs précieux que je ne perdrai jamais
Je me souviens que c'était le jour parfait avec le premier baiser parfait
Je me souviens de comment c'est arrivée, je le sens toujours sur mes lèvres

Et tu dis quelques mots doux et je t'ai chanté une chanson
Celle que j'avais écrit pour te laisser savoir
Qu'il y a quelque chose dans la manière dont tu dis mon nom
La manière dont je me sens quand tu regardes dans mes yeux
Si je pouvais vivre un jour, pour le reste de ma vie
il y a quelque chose dans la manière dont tu dis mon nom
La manière dont je me sens quand tu regardes dans mes yeux
Si je pouvais vivre un jour, pour le reste de ma vie
Je vivrais en ce moment

Nous sommes perdus dans notre propre monde, j'oublie de vérifier mon téléphone
Et mon père m'envoie un message, car je dois rentrer
Mais je ne veux pas y aller car chéri, chéri

Et tu dis quelques mots doux et je t'ai chanté une chanson
Celle que j'avais écrit pour te laisser savoir
Qu'il y a quelque chose dans la manière dont tu dis mon nom
La manière dont je me sens quand tu regardes dans mes yeux
Si je pouvais vivre un jour, pour le reste de ma vie
il y a quelque chose dans la manière dont tu dis mon nom
La manière dont je me sens quand tu regardes dans mes yeux
Si je pouvais vivre un jour, pour le reste de ma vie
Je vivrais en ce moment
Translation credits : translation added by abcdabcd

Comments for Moment In Time translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the helmet
2| symbol at the bottom of the smiley
3| symbol to the right of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid