song lyrics / The Cranberries / Hollywood translation  | FRen Français

Hollywood translation into French

Performer The Cranberries

Hollywood song translation by The Cranberries

Translation of Hollywood from English to French

{Hollywood}

J'ai une image dans ma tête, dans ma tête.
C'est toi et moi, nous sommes au lit, nous sommes au lit.
Tu es toujours là quand j'appelle, quand j'appelle.
Tu es toujours là la plupart du temps, temps, temps, temps.

[Refrain] x2 :
Ce n'est pas Hollywood, comme je l'ai compris.
Ce n'est pas Hollywood, comme, comme, comme.

Fuis, fuis, y a-t-il quelqu'un là-bas ? x2
Va-t'en, va-t'en, va-t'e-e-e-e-e-e-en. x2

Oh, oh oh oh oh oh, oh...

J'ai une image dans ma chambre, dans ma chambre.
Je retournerai là-bas je présume, ça devrait venir bientôt.
Le plus ironique dans tout ça, tire dans le mur.
Ce n'est pas si fascinant du tout, tout, tout, tout...

[Refrain] x2

Fuis, fuis, y a-t-il quelqu'un là-bas ? x2
Va-t'en, va-t'en, va-t'e-e-e-e-e-e-en. x2

Oh, oh oh oh oh oh, oh...

Ce n'est pas Hollywood, fuis,
Ce n'est pas Hollywood.
Translation credits : translation added by BloodyKiss and corrected by fdseab

Comments for Hollywood translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the padlock
2| symbol to the right of the cross
3| symbol at the bottom of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid