song lyrics / The Wanted / Weakness translation  | FRen Français

Weakness translation into French

Performer The Wanted

Weakness song translation by The Wanted

Translation of Weakness from English to French

{Faiblesse}

Max :
Elle affiche un sourire en toute sécurité
Et elle n'a pas peur de l'utiliser
Elle tient mon regard fixe juste assez longtemps
Pour moi j'ai le sentiment que je vais la perdre.

Tom :
Et je sais, qu'elle sait,
Que je sais, ce qu'elle me fait
Et elle sait que quand elle appelle
Je tomberai pour elle à chaque fois.

Refrain :
Parce-que je suis enveloppé, je suis enveloppé tout autour
Son petit doigt parfait
Et je suis pris au piège à l'intérieur de cette cellule
De chaque son qu'elle fait
Elle est ma faiblesse
Elle est ma faiblesse

Jay :
Un regard d'elle c'est comme de l'oxygène
Comment je vais continuer à respirer sans elle ?
Elle brise tout quand elle regarde au loin
Maintenant mon coeur ne bat plus sans elle.

Nathan :
Et je sais, qu'elle sait,
Que je sais, ce qu'elle me fait
Et elle sait, que quand elle pars
Je le la suivrai à chaque fois.

Max:
Parce-que je suis enveloppé, je suis enveloppé tout autour
Son petit doigt parfait
Et je suis pris au piège à l'intérieur de cette cellule
De chaque son qu'elle fait
Elle est ma faiblesse
Elle est ma faiblesse

Jay :
Je sais que cela pourrait sembler fou
Mais je ne veux pas lâcher
Maintenant ça ne m'ennuie pas de dépenser chaque nuit si tu ne lâches pas
Je sais que cela pourrait sembler fou
Mais je ne veux pas lâcher
Maintenant ça ne m'ennuie pas de dépenser chaque nuit si tu ne lâches pas

Refrain :
Parce-que je suis enveloppé, je suis enveloppé tout autour
Son petit doigt parfait
Et je suis pris au piège à l'intérieur de cette cellule
De chaque son qu'elle fait
Elle est ma faiblesse
Elle est ma faiblesse
Translation credits : translation added by Mihnami and corrected by India

Comments for Weakness translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the smiley
2| symbol to the right of the heart
3| symbol at the bottom of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid