song lyrics / The Wanted / Bring It Home translation  | FRen Français

Bring It Home translation into French

Performers DappyThe Wanted

Bring It Home song translation by The Wanted

Translation of Bring It Home from English to French

{Apporter à la maison}

Tous:
Nous sommes, nous sommes,
Nous sommes, nous sommes les seuls,
Qui peuvent l'amener, l'amener à la maison.
Nous sommes, nous sommes,
Nous sommes, nous sommes les seuls.

Dappy:
Il s'agit d'une invasion,
Le genre indésirables,
Je suis tout au sujet de la domination,
C'est mon état d'esprit.
Je vais construire un empire,
Alors, la vôtre est la mienne,
On va le ramener à la maison ce soir.
Oh oh oh ohh.

Nathan:
Faisons en sorte qu'il s'en rappelle
Nous souffle le ciel comme le 5 Novembre.
Nous n'arrêtons pas parce que nous sommes impatients,
L'anticipation est pompée, pompée, pompée.

Tom:
Porte la lumière,
Du feu,
Je le vois brûler dans tes yeux.
Le faire ou mourir,
Nous traversons la lumière,
Il n'y a nulle part où se cacher.

Tous:
Dis-moi ce que tu attends,
Tu vis pour quoi,
Nous l'apportons à la maison.
Oh oh ohhh,
Personne ne l'a laissé,
Tu n'es pas seule.

Parce que nous sommes, nous sommes,
Nous sommes, nous sommes les seuls,
Qui peuvent l'amener, l'amener à la maison.
Parce que nous sommes, nous sommes,
Nous sommes, nous sommes les seuls.

Dappy:
Quand je pars est-ce que je vous manque ?
Nous le saurons dans le temps.
Je vais entrer dans l'histoire,
Comme celui qui a changé votre esprit.
Ils ont dit que je suis dangereux,
Alors, quelle est la vôtre est la mienne.
On va profiter de cette maison ce soir.
Oh oh oh oh.

Max:
Faisons en sorte qu'il s'en rappelle,
Nous souffle le ciel comme le 5 Novembre.
Nous n'arrêtons pas parce que nous sommes impatients.
L'anticipation est pompée, pompée, pompée.

Siva:
Porte la lumière,
Du feu,
Je la vois brûler dans tes yeux.
Le faire ou mourir,
Nous traversons la lumière,
Il n'y a nulle part où se cacher.

Tous:
Dis-moi ce que tu attends,
Tu vis pour quoi,
Nous l'apportons à la maison.
Oh oh ohhh.
Personne ne l'a laissé,
Tu n'es pas seule.

Parce que nous sommes, nous sommes,
Nous sommes, nous sommes les seuls,
Qui peuvent l'amener, l'amener à la maison.
Nous sommes, nous sommes,
Nous sommes, nous sommes les seuls,
Qui peuvent l'amener, l'amener à la maison.

Dappy:
Juste là où vous êtes censé être,
Je vais chercher mes mains sur toi officiellement.
Je jure ta vie est une salope,
Et la mienne s'appelle la victoire.
C'est pourquoi j'arrive toujours premier littéralement.
Il n'y a pas une autre comme ton genre,
Tous les yeux sur le prix, mais tu es à moi,
Ne renoncez jamais à quelque chose que vous ne pouvez pas aller un jour,
Sans y penser.

Max/Tom:
Juste porte la lumière,
Du feu,
Je la vois brûler dans tes yeux,
Le faire ou mourir,
Nous traversons la ligne,
Il n'y a nulle part où se cacher.

Tous:
Dis-moi ce que tu attends,
Tu vis pour quoi,
Nous l'apportons à la maison,
Oh oh ohhh,
Personne n'est laissé pour compte.
Tu n'es pas seule.

Parce que nous sommes, nous sommes,
Nous sommes, nous sommes les seuls,
Qui peuvent l'amener, l'amener à la maison.
Parce que nous sommes, nous sommes,
Nous sommes, nous sommes les seuls,
Qui peuvent l'amener, l'amener à la maison.
Translation credits : translation added by India

Comments for Bring It Home translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the star
2| symbol to the right of the clock
3| symbol at the bottom of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid