Translation of Mad Man from English to French
{Homme fou}
Tous:
Oh, je vais laisser aller,
Je vais lutter pour toi jusqu'à ce que je laisse tomber.
Alors préparez-toi,
Mon amour est stable,
Il ne ralentira pas,
Et il ne s'arrêtera pas.
Jay:
Peut-être que je suis un homme fou,
Peut-être que je suis un mauvais, mauvais, mauvais, mauvais homme.
Mais tu ne vois pas un homme triste,
Quand tu me regardes.
Tom:
Ils peuvent dire que je suis fou,
Mais que vaut une vie derrière la porte,
Et j'ai vécu ça ces derniers temps,
Quand tu me regardais.
Tous:
Oh, je vais laisser aller,
Je vais lutter pour toi jusqu'à ce que je laisse tomber.
Alors préparez-toi,
Mon amour est stable,
Il ne ralentira pas,
Et il ne s'arrêtera pas.
Nathan:
C'est comme si mes nerfs avaient pris feu,
C'est comme un fusible qui grandit dans mon cerveau.
Le soleil se lève et nous ne sommes pas fatigués,
Nous allons danser pendant des jours.
Jay:
Peut-être que je suis un homme fou,
Peut-être que je suis un mauvais, mauvais, mauvais, mauvais homme.
Mais tu ne vois pas un homme triste,
Quand tu me regarde.
Tous:
Et maintenant se sentir tellement incroyable,
Nous vibrons sur une atmosphère plus élevée,
Et tu peux dire que je suis fou,
Mais c'est tellement beau ici.
Oh, je vais laisser aller,
Je vais lutter pour toi jusqu'à ce que je laisse tomber.
Alors préparez-toi,
Mon amour est stable,
Il ne ralentira pas,
Et il ne s'arrêtera pas.
Nathan:
C'est comme si mes nerfs avaient pris feu,
C'est comme un fusible qui grandit dans mon cerveau.
Le soleil se lève et nous ne sommes pas fatigués,
Nous allons danser pendant des jours. x2
Jay:
Et maintenant se sentir tellement incroyable,
Nous vibrons sur une atmosphère plus élevée,
Et tu peux dire que je suis fou,
Mais c'est tellement beau ici.
-Correction réalisée par India-