song lyrics / The Sugarhill Gang / Rapper's Delight (remix) translation  | FRen Français

Rapper's Delight (remix) translation into Chinese

Performer The Sugarhill Gang

Rapper's Delight (remix) song translation by The Sugarhill Gang official

Translation of Rapper's Delight (remix) from English to Chinese

现在,你听到的不是测试,我在跟着节奏说唱
我和我的朋友们会试着让你动起来
你看,我是Wonder Mike,我想说声你好
对黑色、白色、红色和棕色
紫色和黄色,但首先,我得

砰砰,摇滚到摇滚
说跳起来,摇滚到砰砰摇滚
让我们摇滚,你不停
摇滚节奏会让你的身体摇摆
好吧,到目前为止你听到了我的声音,但我带来了两个朋友
接下来上麦克风的是我的朋友Hank
来吧,Hank,唱那首歌

看看,我是C-A-S-A-N,O-V-A
剩下的是F-L-Y
你看,我遵循混音医生的代码
这些原因我会告诉你
你看,我六英尺一寸,充满乐趣
我穿得很讲究
你看,我的衣服比穆罕默德·阿里还多
我穿得非常时髦
我有保镖,我有两辆大车
绝对不是废物
我有一辆林肯大陆和一辆天窗凯迪拉克

所以放学后我会去游泳池
其实是在墙上
我有一台彩色电视,所以我可以看
尼克斯打篮球,听我说
支票簿,信用卡,更多的钱
比傻瓜能花的还多
但我不会给傻瓜或流浪汉
一分钱,直到我再赚到,大家一起
酒店,汽车旅馆,你今天打算做什么?(说什么?)
是的,我要找一个漂亮的女孩,去玩一玩
开着一辆酷炫的OJ离开
大家一起说,“酒店,汽车旅馆,假日酒店”
你说如果你的女孩开始捣乱,那你就带她的朋友
Master Gee,我的朋友
轮到你了,你打算做什么?

好吧,一直一直一直一直
节奏不停直到黎明
我说M-A-S,T-E-R,一个G和两个E
我说我以一个难忘的名字而闻名
他们称我为Master Gee
好吧,我的名字在全世界都很有名
所有迷人的女士和漂亮的女孩
我将载入史册
作为有史以来最厉害的说唱歌手
现在我感觉很高,你感觉很低
节奏开始进入你的脚趾
你开始弹指和跺脚
你坐在座位上移动你的身体
然后,天哪,你开始做怪动作
我说,砰,直接从你的座位上跳起来

然后你把手高高举起
你跟着节奏摇摆,摇动你的臀部
你无忧无虑地跟着节奏摇摆
与可靠的MCs一起参加聚会
现在,我没有团队里其他人高
但我同样跟着节奏说唱

我有一张小脸和一双棕色的眼睛
我在这里要做的就是催眠你们,女士们
唱着一直一直一直一直
节奏不停直到黎明
唱着一直一直一直一直
像热黄油一样,pop-da-pop-da-pop,dibbie dibbie
Pop-da-pop-pop,你不敢停
活起来,大家,给我你们的所有

我想现在你可以猜到
我是这群人中最年轻的
但没关系,我仍然保持步伐
因为我在这里要做的就是让你们摇摆
唱着一直一直一直一直
节奏不停直到黎明
唱着一直一直一直一直
摇滚,大家,把它扔到地上

我要在这里让你疯狂,在那里让你疯狂
我要把你带出这个大气层
因为我是独一无二的,我会震撼你的心灵
我会让你的臀部颤抖,我说
一,二,三,四,来吧,女孩们,上地板
活起来,大家,给我你们的所有
因为我保证会让你摇摆
我说一,二,三,四
告诉我,Wonder Mike,你在等什么?

说嘻哈,嘻哈,嘻哈
嘻哈嘻哈,你不停摇滚
到砰砰,摇滚,说跳起来摇滚
到摇滚的节奏,节拍
一个skiddleebebop,我们摇滚,一个scooby doo
猜猜怎么了,美国?我们爱你
因为你摇滚和滚动有那么多灵魂
你可以摇滚到一百零一岁
我不是在吹牛,我不是在自夸
但我们喜欢在早餐吐司上涂热黄油
摇滚出来,Baby Bubba
Baby Bubba到摇滚,砰砰,摇滚
到节拍,节拍,它是如此独特
来吧,大家,跟着节拍跳舞

你有没有去过朋友家吃饭
结果食物一点都不好?
我的意思是通心粉很糟糕,豌豆全糊了
鸡肉尝起来像木头
所以你试着装作你能吃得下
说你已经饱了
然后你的朋友说,“妈妈,他只是礼貌
他还没吃完,呃,那是胡说”

所以你的心开始跳动,你想出一个谎言
你说你已经吃过了
然后你的朋友说“伙计,还有很多食物”
所以他又给你盘子里堆了一些
当臭食物冒着热气时,你的脑子开始做梦
想着离开的那一刻
然后你看着你的盘子,鸡肉慢慢腐烂
变成了看起来像奶酪的东西

哦,所以你说,“就是这样,我得离开这个地方
我不在乎这些人怎么想
我只是坐在这里让自己恶心
吃着这难看的臭食物”
所以你在门还没关上时就冲了出去
还在为你吃的食物感到恶心
然后你跑到商店寻求快速缓解
从一瓶Kaopectate中
然后你两周后打电话给你的朋友
看看他过得怎么样
他说,“我理解食物的事
Baby Bubba,但我们还是朋友”

说嘻哈,嘻哈,嘻哈
嘻哈嘻哈,你不停摇滚
到砰砰,摇滚,说跳起来摇滚
到摇滚的节奏,节拍
Translation copyright : legal translation into Chinese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Rapper's Delight (remix) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the bulb
2| symbol to the left of the camera
3| symbol at the top of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid