song lyrics / The Strokes / Reptilia translation |

Reptilia translation into Japanese

Reptilia song translation by The Strokes official

Translation of Reptilia from English to Japanese

彼は君の入って来る姿に感心したようだ
「話をしてくれよ、君は退屈じゃないだろ」
君が言わないんじゃないかと俺は心配した
「君は眠そうだ、これを飲んで、出て行って」

俺は言った、もし俺が早すぎたら、ゆっくりにさせないでくれと
君は俺達の街の見知らぬ場所にいる

そうさ、夜は終わってない、君は努力不足だ
俺達の人生は車線変更だ、君は道で俺から逃げた
待ち時間は終わり、俺は今支配する
君はもう笑っていない、俺は早く溺れはしない

今俺が自分を見つめる度に
「君に言ったとおもうんだけど、この世界は君のためのものじゃない」
彼女が髪を直すと部屋はざわめく
「あなたは怒っているように聞こえる、落ち着いて、あなたは私を見つけたの」

俺は言った、もし俺が早すぎたら、ゆっくりにさせないでくれと
君は俺達の街の見知らぬ場所にいる

そうさ、夜は終わってない、君は努力不足だ
俺達の人生は車線変更だ、君は道で俺から逃げた
待ち時間は終わり、俺は今支配する
君はもう笑っていない、俺は早く溺れはしない

Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS