song lyrics / The Strokes / You Only Live Once translation  | FRen Français

You Only Live Once translation into French

Performer The Strokes

You Only Live Once song translation by The Strokes official

Translation of You Only Live Once from English to French

Certaines personnes pensent qu'elles ont toujours raison
D'autres sont calmes et tendues
Les autres ont l'air si gentilles, gentilles, gentilles, gentilles, gentilles, oh !
À l'intérieur, elles peuvent se sentir tristes et mal, oh non !
Vingt-neuf attributs différents
Seulement sept que tu aimes, oh
Vingt façons de voir le monde, oh
Vingt façons de commencer une dispute, oh

Oh, non, non, non, ne te lève pas
Je ne peux pas voir le soleil
Je t'attendrais, bébé
Parce que j'en ai fini
Fais moi m'asseoir
Fais-moi me taire
Je vais me calmer
Et je partirais avec toi

Oh, les hommes ne remarquent pas ce qu'ils ont
Oh, les femmes y pensent souvent
Mille façons de plaire à ton homme, oh
Aucune ne nécessite un plan, je sais
Et d'innombrables religions bizarres aussi
Peu importe laquelle tu choisis, oh non
Une façon têtue de tourner le dos, oh
Oh, c'est ce que j'ai essayé et que je refuse maintenant, oh !

Oh, non, non, non, ne te lève pas
Je ne peux pas voir le soleil
Oh, je t'attendrais, bébé
Parce que j'en ai fini
Fais moi m'asseoir
Fais-moi me taire
Je vais me calmer
Et je partirais avec toi, d'accord

Fais-moi me taire
Fais-moi me taire
Et je partirais avec toi
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for You Only Live Once translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the thumbs up
2| symbol at the bottom of the house
3| symbol to the left of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid