song lyrics / The Strokes / Hawaii Aloha translation  | FRen Français

Hawaii Aloha translation into Korean

Performer The Strokes

Hawaii Aloha song translation by The Strokes official

Translation of Hawaii Aloha from English to Korean

LA에 있든, 햇볕이 쨍쨍한, 느긋한 LA에 있든
뉴욕에 있든, 당신의 동네에서 편안함을 느끼든
영국에 있든, 하늘이 어둡고
잔디가 약간 초록색인, 센트럴 파크처럼
여전히 이 넓은 세상에서 내가 가장 좋아하는 곳은
바다 한가운데에 있어야 해
바다에서 튀어나오는 당신을 보니, 지상 낙원이야
오십 번째 주, 뭐라고? 하와이



내가 원했던 건, 조금 다른 무언가
오, 오, 오
핵 재앙이 우리에게 닥칠 수도 있어
하지만 상관없어, 난 미국에 있어

우리가 취했든, 약에 취했든, 아니면 맑은 정신에 나이가 들었든
당신과 함께라면, 난 행복한 사람이야
당신이 금을 세면서 안전하고 추운 느낌을 받든
당신의 문제는 리모컨을 찾을 수 없다는 것이든
여전히 이 넓은 세상에서 내가 가장 좋아하는 사람은
모든 말을 이해할 수 있는 여자야
그녀가 나에게 말할 때, 그녀는 나에게 세상을 보여줘
내가 가장 좋아하는 곳, 하와이로

우리는 해냈어

그래, 알아
갈 수 있을까
비행기나 배로
오, 그래

천천히 가든, 나를 보내주든
내가 몰랐던 무언가를 말해주든
깔끔하고 예의 바르든, 소리 지르고 싸우든
내가 싫어할 무언가를 나에게 숨기든
여전히 이 세상에서 내가 가장 좋아하는 태도는
강철 같은 마음의 친절한 정신이야
이 특별한 곳에서 사람들의 태도가 좋아
무슨 일이 일어나든 상관없어, 난 비행기를 탈 거야

하와이, 하와이
하와이, 하와이
하와이, 하와이
하와이, 하와이
카우아이나 오아후, 몰로카이나 라나이
마우이와 큰 섬, 일명 하와이
하와이, 하와이
하와이, 하와이



내가 하고 싶었던 건 다른 무언가였어
오, 나를 들여보내줘
말레이시아에서 떨어져 나왔던, 언제인지 모를 때
오, 우리는 약간 길을 잃었어
하지만 세상에, 정말 멋진 곳이야
나는 고백해, 공군 제트기들은
내 영혼을 빼앗아 갈 수 없어
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for Hawaii Aloha translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the heart
2| symbol at the bottom of the helmet
3| symbol to the left of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid