song lyrics / The Red Jumpsuit Apparatus / In Fate's Hands translation  | FRen Français

In Fate's Hands translation into French

Performer The Red Jumpsuit Apparatus

In Fate's Hands song translation by The Red Jumpsuit Apparatus

Translation of In Fate's Hands from English to French

{Entre les mains du Destin}

Je me souviens il y a un an j'étais perdu dans la foule
Attendant ma chance de passer à travers, ma chance de revivre.

Maintenant il semble que j'ai trouvé des amis qui finalement comprennent ce que ça fait de rendre ce rêve réel, nous serons là jusqu'à la fin

Secoue le, casse-le, bouge toi
Viens danser avec moi et ne le le feins pas
Secoue le, casse-le, bouge toi
Rapproche-toi de moi et ne le le feins pas

Crions et hurlons mes amis, connecte-toi à moi et nous mentirons
Cette nuit ne se terminera jamais (whao oh) cette nuit ne se terminera jamais.
Laisse aller tu verras ensemble nous ferons n'importe quoi
Cette nuit ne se terminera jamais (whao oh) cette nuit ne se terminera jamais.

Secoue le, casse-le, bouge toi
Viens danser avec moi et ne le le feins pas
Secoue le, casse-le, bouge toi
Rapproche-toi de moi et ne le le feins pas

Oh, si je pouvais te remercier pour tout ce que tu a fait
Et toutes les choses que tu as partagée avec moi
Oh, si je pouvais te prendre tout entière vers là ou je dois aller, je te prendrais dans mes bras.

Danse, viens sur la piste, secoue, viens sur la piste, casse, viens sur la piste

Secoue le, casse-le, bouge toi
Viens danser avec moi et ne le le feins pas
Secoue le, casse-le, bouge toi
Rapproche-toi de moi et ne le le feins pas

Je viens ici pour te montrer ce que nous avons traversé
Je pense qu'il y a quelque chose qu'on peu partager, qui est complètement nouveau
Ou peut être que je suis juste fou, whao oh
Secoue le, casse le, bouge toi.
Translation credits : translation added by Hauree

Comments for In Fate's Hands translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the camera
2| symbol at the bottom of magnifying glass
3| symbol to the left of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid