song lyrics / The Pretty Reckless / Wonderwall translation  | FRen Français

Wonderwall translation into French

Performer The Pretty Reckless

Wonderwall song translation by The Pretty Reckless

Translation of Wonderwall from English to French

{Mur des merveilles}

Aujourd'hui sera le jour
Où ils rejetteront la faute sur toi
A présent tu devrais d'une certaine façon avoir
Réalisé ce que tu dois faire
Je ne crois pas que qui que ce soit
Ressent ce que je ressent pour toi maintenant.

La rumeur grandit dans la rue
Que la flamme de ton cœur s'est éteinte
Je suis sûr que tu as déjà entendu tout ça avant
Mais tu n'as jamais réellement douté
Je ne crois pas que qui que ce soit ressent
Ce que je ressent pour toi maintenant.

Et toute les routes que nous devons parcourir sont sinueuses
Et toute les lumières qui nous y mènent sont aveuglantes
Il y a beaucoup de choses que
J'aimerais te dire
Mais je ne sais pas comment

Car peut-être
Tu seras celui qui me sauvera?
Et après tout
Tu es mon mur des merveilles

Aujourd'hui aurait été le jour?
Mais ils ne rejetteront jamais la faute sur toi
A présent tu devrais d'une certaine façon avoir
Réalisé ce que tu ne dois pas faire
Je ne crois pas que qui que ce soit
Ressent ce que je ressent
Pour toi maintenant

Et toute les routes qui t'y mène sont sinueuses
Et toute les lumières qui éclairent la route sont aveuglantes
Il y a beaucoup de choses que j’aimerais te dire
Mais je ne sais pas comment

J'ai dit que peut-être
Tu seras celui qui me sauvera?
Et après tout
Tu es mon mur des merveilles

J'ai dit que peut-être
Tu seras celui qui me sauvera?
Et après tout
Tu es mon mur des merveilles

J'ai dit que peut-être
Tu seras celui qui me sauvera

J'ai dit que peut-être
Tu seras celui qui me sauvera

J'ai dit que peut-être
Tu seras celui qui me sauvera.
Translation credits : translation added by Euphoric_Dementia

Comments for Wonderwall translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the smiley
2| symbol at the top of the suitcase
3| symbol at the top of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid