song lyrics / The Pretty Reckless / The Keeper translation  | FRen Français

The Keeper translation into French

Performers The Pretty RecklessAlain Johannes

The Keeper song translation by The Pretty Reckless official

Translation of The Keeper from English to French

Je viens de loin
Mes bottes ne connaissent pas ce sol
Mais elles savent qu'il est réel
Ça ne prend pas trop de temps
Pour que cette route devienne un champ de bataille

Et avant que je laisse un autre feu s'éteindre
Comprenez que je ne céderai pas un pouce de terrain
Sous vos pieds et les miens
Quel que soit le prix à payer
Je ne suis peut-être pas le gardien de la flamme
Mais je suis le gardien

La beauté et la vérité se heurtent
Là où l'amour rencontre le génocide
Là où le rire rencontre la peur
La confusion partout
Alors que j'essaie de nourrir ces bouches
Qui n'ont jamais connu le chant

Et avant que je laisse une autre larme toucher le sol
Je serai celui qui se tiendra entre toi et le bruit
Des coups de feu résonnant, sortant de l'obscurité
La fumée et l'étincelle visant le cœur de la flamme
Je suis le gardien, ooh

Je ne peux pas voir la lumière au bout du tunnel ce soir
Mes yeux sont fatigués

Et avant que je laisse une autre vie être effacée
Des cendres je me lèverai pour toi et les fantômes
Des noms, des visages et des cadres
L'amour et la douleur, pour toi je reste
Bien que je ne sois pas digne d'être le gardien de la flamme
Je suis le gardien, ouais
Je suis le gardien, ooh
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Hipgnosis Songs Group

Comments for The Keeper translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the television
2| symbol to the right of the envelope
3| symbol to the left of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid