song lyrics / The Pretty Reckless / Superhero translation  | FRen Français

Superhero translation into French

Performer The Pretty Reckless

Superhero song translation by The Pretty Reckless

Translation of Superhero from English to French

{Superhéro)

Toute seule encore à chercher quelque chose
Il n'y a plus personne pour me sauver maintenant
Je n'aurai pas peur j'ai juste pensé que tu m'attraperais
Mais tu n'est pas là pour me sauver maintenant

J'ai eu ma part des criminels
Et tu n'es pas différents d'eux tous

Chorus
J'ai besoin d'un superhéro parce que je suis juste une fille
Et je n'ai personne qui viendra
Et me sauvera de ce monde
Viens à moi toi superhéro
Parce que je suis juste une fille
Je le sais parce que tu n'es pas un
Superhéro

A quoi je m'attendais ,j'ai pensé que tu m'aiderais
Mais j'ai été écrasée et rabattue

Ouais, J'ai eu ma part des criminels
Et tu n'es pas différents d'eux tous

Chorus
J'ai besoin d'un superhéro parce que je suis juste une fille
Et je n'ai personne qui ira
Et me sauvera de ce monde
Viens à moi superhéro
Parce que je suis juste une fille
Je le sais parce que tu n'es pas un
Superhéro

Bridge
Je m'accroche au bord du monde
Je suis enserrée à une chaine
Et ma vie s'effondre

J'ai besoin d'un superhéro,quelqu'un pour me sauver
J'ai besoin d'un superhéro ,quelqu'un pour me sauver

Chorus
J'ai besoin d'un superhéro parce que je suis juste une fille
Et je n'ai personne qui ira
Et me sauvera de ce monde
Viens à moi superhéro
Parce que je suis juste une fille
Je le sais parce que tu n'es pas un superhéro
Translation credits : translation added by Julie_x3 and corrected by galkounette, tati-34-mama, TVDforever03

Comments for Superhero translation

Name/Nickname
Comment
#1 Grizou
19/10/2012 at 15:25:44
j'aiiiiiiiiiiiime
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the heart
2| symbol to the left of the suitcase
3| symbol at the top of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid