song lyrics / The Pretty Reckless / Goin' Down translation  | FRen Français

Goin' Down translation into German

Performer The Pretty Reckless

Goin' Down song translation by The Pretty Reckless official

Translation of Goin' Down from English to German

Hallo Vater, ich möchte dich nicht stören,
Aber ich habe eine Sünde zu beichten
Ich bin erst sechzehn, wenn du verstehst, was ich meine
Stört es dich, wenn ich mein Kleid ausziehe?
Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll,
Also lass mich zu den guten Teilen kommen
Du willst vielleicht deine Beine übereinanderschlagen
Ich habe Neid, ich habe Gier,
Alles, was du brauchst, und ich schäme mich nicht, betteln zu müssen

Da war dieser Junge, der
Mein Herz in zwei Teile riss
Und ich musste ihn acht Fuß unter die Erde legen

Jetzt brauche ich nur jemanden, der mich rettet
Denn ich gehe unter
Und was ich brauche, ist jemand, der mich rettet
Denn ich gehe unter
Ganz nach unten

Nun, hallo Vater, es gibt noch eine andere Sache,
Ich habe eine einfache Bitte,
Ich höre, du kennst Gott, könntest du ihm in meine Richtung nicken,
Ich wäre dir zu Dank verpflichtet, vielleicht
Gibt es etwas, das wir aushandeln könnten,
Ich bemerkte, dass sich dein Atem verändert hat,
Wir könnten hinten gehen, hinter all
Diesen Stapeln von Bibeln und aus diesem Käfig herauskommen

Da war dieser Junge, der
Mein Herz in zwei Teile riss
Und ich musste ihn acht Fuß unter die Erde legen

Jetzt brauche ich nur jemanden, der mich rettet
Denn ich gehe unter
Und was ich brauche, ist jemand, der mich rettet
Denn ich gehe unter
Ganz nach unten

Ich wollte es nicht tun, Vater, aber ich erwischte ihn
Mit einer anderen Frau im Bett, das ich gemacht habe
Und so legte ich ihn ins Grab
Und jetzt ist niemand mehr da
Um mich zu befriedigen, wenn ich es will, es ist ein Drag
Am nächsten Tag im Fernsehen identifizierten sie ihn
An der Beschneidung, die ich gemacht habe
Und jetzt bin ich auf der Flucht, aber warte
Warum musste ich ihn töten
Als er der Beste war, den ich je hatte

Alles, was ich brauche, ist jemand, der mich rettet
Denn Gott, ich gehe unter
Und was ich brauche, ist etwas, das mich rettet
Denn Gott, ich gehe unter
Ganz nach unten
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Goin' Down translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the envelope
2| symbol at the bottom of the calculator
3| symbol at the bottom of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid