song lyrics / The Pogues / The Sunnyside of the Street translation  | FRen Français

The Sunnyside of the Street translation into French

Performer The Pogues

The Sunnyside of the Street song translation by The Pogues official

Translation of The Sunnyside of the Street from English to French

Vu le carnaval à Rome
J'avais les femmes, j'avais l'alcool
Tout ce dont je me souviens maintenant
Ce sont des petits enfants sans chaussures

Alors, j'ai vu ce train et je suis monté dedans
Avec un cœur plein de haine et une envie de vomir
Maintenant je marche du côté ensoleillé de la rue

Enjambé des corps à Bombay
Essayé de me rendre aux États-Unis
Fini au Népal
Sur le toit sans rien du tout
Et je savais ce jour-là
Que j'allais rester là où je suis
Du côté ensoleillé de la rue

J'ai été dans un palais, j'ai été en prison
Je ne veux juste pas renaître en escargot
Je veux juste passer l'éternité là où je suis
Du côté ensoleillé de la rue

Alors que ma mère pleurait, c'est alors que j'ai juré
De prendre ma vie comme je le ferais avec une prostituée
Je sais que je suis mieux qu'avant
Je ne serai pas reconstruit

Je veux juste rester ici
Du côté ensoleillé de la rue
Du côté ensoleillé de la rue
Du côté ensoleillé de la rue
Du côté ensoleillé de la rue
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for The Sunnyside of the Street translation

Name/Nickname
Comment
Other The Pogues song translations
Rainy Night in Soho
Dirty Old Town
Streets of Sorrow / Birmingham Six (Spanish)
The Sickbed of Cuchulaínn
I'm a Man You Don't Meet Every Day
Fairytale Of New York
Streets of Sorrow / Birmingham Six (Portuguese)
Streets of Sorrow / Birmingham Six (Thai)
Streets of Sorrow / Birmingham Six (Chinese)
Streets of Sorrow / Birmingham Six (Italian)
Dirty Old Town (German)
Dirty Old Town (Spanish)
Dirty Old Town (Portuguese)
Fairytale Of New York (Spanish)
Fairytale Of New York (Portuguese)
Rainy Night in Soho (German)
Rainy Night in Soho (Spanish)
Rainy Night in Soho (Italian)
Rainy Night in Soho (Portuguese)
Misty Morning, Albert Bridge (Indonesian)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | علي المهندس | आनंद शिंदे | Mohan | अनुराधा पौडवाल | Counting Crows | वैशाली सामंत | The Beatles | Alex Serra | अवधुद गुप्ते | Charles Aznavour | Johnny Hallyday | Francis Cabrel | Alka Yagnik | France Gall | उषा मंगेशकर | Joe Dassin | Mohammed Rafi | Mortelle Adèle | Lady Gaga

Karito Vandana Gajanana | Générique Hamtaro | Ale (Acoustic) | Down and Out | Por Andar Drogado | Bevisat (live) | Kintsugi | Meri Baat Ko Hansi | Majhya Mayecha Sonyavani Rang | Reh Jaao Yahi | Ning Dapit (This Place) | Maaye Ni | Freak | Price | All Star | Cowboy Killer | Hanuman Lala Mere Pyare Lala | Fais Comme L'oiseau | Un Fuego Ardiente Esta Llenando Mi Alma - Devocional de Alabanzas | Dancing Queen
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the envelope
2| symbol at the bottom of the clock
3| symbol to the right of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid