song lyrics / The Pogues / The Broad Majestic Shannon translation  | FRen Français

The Broad Majestic Shannon translation into Italian

Performer The Pogues

The Broad Majestic Shannon song translation by The Pogues official

Translation of The Broad Majestic Shannon from English to Italian

L'ultima volta che ti ho visto era giù dai Greci
C'era whisky la domenica e lacrime sulle nostre guance
Mi hai cantato una canzone pura come la brezza
Che soffia sulla strada per Glenaveigh
Mi sono seduto per un po' alla croce di Finnoe
Dove i giovani amanti si incontravano quando i fiori erano in fiore
Ho sentito gli uomini tornare a casa dalla fiera di Shinrone
I loro cuori in Tipperary ovunque vadano

Prendi la mia mano, e asciuga le tue lacrime, cara
Prendi la mia mano, dimentica le tue paure, cara
Non c'è dolore, non c'è più tristezza
Sono tutti andati, andati negli anni, cara

Mi sono seduto per un po' vicino alla breccia nel muro
Ho trovato una lattina di latta arrugginita e una vecchia palla da hurley
Ho sentito le carte essere distribuite, e il rosario chiamato
E un violino che suonava Sean Dun na nGall
E la prossima volta che ti vedrò saremo giù dai Greci
Ci sarà whisky la domenica e lacrime sulle nostre guance
Perché è stupido ridere ed è inutile piangere
Per una lattina di latta arrugginita e una vecchia palla da hurley

Prendi le mie mani, e asciuga le tue lacrime, cara
Prendi le mie mani, dimentica le tue paure, cara
Non c'è dolore, non c'è più tristezza
Sono tutti andati, andati negli anni, cara

Così ho camminato mentre l'alba stava sorgendo
Dove piccoli uccelli cantavano e le foglie cadevano
Dove una volta guardavamo gli scafi atterrare
Sul largo e maestoso Shannon
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for The Broad Majestic Shannon translation

Name/Nickname
Comment
Other The Pogues song translations
Rainy Night in Soho
Dirty Old Town
Streets of Sorrow / Birmingham Six (Spanish)
The Sickbed of Cuchulaínn
I'm a Man You Don't Meet Every Day
Fairytale Of New York
Streets of Sorrow / Birmingham Six (Portuguese)
Streets of Sorrow / Birmingham Six (Thai)
Streets of Sorrow / Birmingham Six (Chinese)
Streets of Sorrow / Birmingham Six (Italian)
Dirty Old Town (German)
Dirty Old Town (Spanish)
Dirty Old Town (Portuguese)
Fairytale Of New York (Spanish)
Fairytale Of New York (Portuguese)
Rainy Night in Soho (German)
Rainy Night in Soho (Spanish)
Rainy Night in Soho (Italian)
Rainy Night in Soho (Portuguese)
Misty Morning, Albert Bridge (Indonesian)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | علي المهندس | आनंद शिंदे | Mohan | अनुराधा पौडवाल | Counting Crows | वैशाली सामंत | The Beatles | Alex Serra | अवधुद गुप्ते | Charles Aznavour | Johnny Hallyday | Francis Cabrel | Alka Yagnik | France Gall | उषा मंगेशकर | Joe Dassin | Mohammed Rafi | Mortelle Adèle | Lady Gaga

Karito Vandana Gajanana | Générique Hamtaro | Ale (Acoustic) | Down and Out | Por Andar Drogado | Bevisat (live) | Kintsugi | Meri Baat Ko Hansi | Majhya Mayecha Sonyavani Rang | Reh Jaao Yahi | Ning Dapit (This Place) | Maaye Ni | Freak | Price | All Star | Cowboy Killer | Hanuman Lala Mere Pyare Lala | Fais Comme L'oiseau | Un Fuego Ardiente Esta Llenando Mi Alma - Devocional de Alabanzas | Dancing Queen
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the calculator
2| symbol to the right of magnifying glass
3| symbol to the left of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid