Translation of What Became Of The Likely Lads? from English to French
{Qu'est-il arrivé aux garçons prometteurs?}
S'il te plaît ne m'en veut pas
Regarde je te pardonne dans une chanson
Nous l'appellerons Les garçon prometteur
Mais si c'est fini pour toi
Je sais exactement ce que tu devrai faire
Avec tous les rêves que nous avions
Seulement les liens du sang sont plus fort, oh
Nous étions comme des larrons en foire, tu sais
Si cela est important pour toi
C'est important pour moi
J'ai essayé de te faire comprendre
Mais tu ne veux pas savoir
Si tu te fais entendre tout l'été
Alors soit pardonné dans une chanson
Eh bien c'est un pigeon, mon garçon
Ils ont vendu les droits a tous les faux
Et quand ils savaient que tu devrai me donner des chansons
Bienvenue à nouveau, j'ai dit
Les liens du sans sont plus forts
Nous étions comme des larrons en foire, tu sais
Si cela est important pour toi
C'est important pour moi
J'ai essayé de te faire comprendre
Mais tu ne veux pas savoir
Oh qu'est-il arrivé aux garçons prometteurs?
Qu'est-il arrivé aux rêves que nous avions?
Qu'est-il arrivé au pour toujours?
Oh qu'est-il arrivé au pour toujours
Pourtant, nous en saurons jamais
S'il te plaît ne m'en veut pas
Regarde je te pardonne dans une chanson
Nous l'appellerons Les garçon prometteur
Nous avons tous acheté les titres
Nous leur avons tous appris que nous écrivions les chansons
C'est rempli des rêves que nous avons
Mais les liens du sang sont plus forts oh
Nous étions comme des larrons en foire, tu sais
Si cela est important pour toi
C'est important pour moi
J'ai essayé de te faire comprendre
Mais tu ne veux pas savoir
Oh que sont devenus les garçons prometteur
Qu'est il devenu des rêves que nous avions?
Qu'est il devenu du pour toujours?
Qu'est il devenu du pour toujours?
Nous ne saurons jamais
en Français