song lyrics / The Dead South / The Recap translation  | FRen Français

The Recap translation into Indonesian

Performer The Dead South

The Recap song translation by The Dead South official

Translation of The Recap from English to Indonesian

Verse 1
Nah, kita semua mabuk di sebuah bar di pusat kota
Ketika seorang pria mendekat dan menusukku dengan pisau dan berkata
"Man, aku akan mengirimmu ke neraka."
Nah, aku mengambil pisau itu, aku menatapnya langsung di mata
Aku berkata, "Oh, bocah, lebih baik kau lari
Aku sudah duduk di sini hanya menenggak bir
Dan sekarang saatnya bersenang-senang"
Oh

Verse 2
Oh, dia memukulku keras, ya dia memukulku dengan baik
Dan kemudian aku jatuh ke tanah
Tapi aku menendangnya cepat, aku menendangnya dengan sangat cepat
Dan dia jatuh terjungkal
Dia mencoba menusukku dan hampir memotong perutku
Tapi aku menendang pisau itu ke lantai
Lalu aku mengambil kepalanya dan membantingnya ke bar
Aku rasa dia tidak akan datang lagi
Oh

Chorus
Nah, aku sudah minum di sini selama bertahun-tahun
Mencoba mengingat kembali hidupku
Setiap malam masalah menemukan pandanganku dan aku tidak bisa tidak berkelahi
Dengan sebotol Jack dan kaleng skoal
Aku akan tetap di sini
Sampai hari seorang pria akan menyingkirkanku dan...
Aku bisa beristirahat dengan tenang

Verse 3
Nah, kita semua mabuk di sebuah bar
Di suatu tempat di pusat kota
Ketika seorang pria mendekat dan menusukku dengan pisau dan berkata
"Man, aku akan mengirimmu ke neraka."
Nah, aku mengambil pisau itu, aku menatapnya langsung di mata
Aku berkata, "Oh bocah, ini adalah hari ini."
Lalu aku mengambil pisau itu dan menusukkannya langsung ke mataku
Dan kemudian aku jatuh berlutut
Oh

Chorus
Nah, aku sudah minum di sini selama bertahun-tahun
Mencoba mengingat kembali hidupku
Setiap malam masalah menemukan pandanganku dan aku tidak bisa tidak berkelahi
Dengan sebotol Jack dan kaleng skoal
Aku akan tetap di sini
Sampai hari seorang pria akan menyingkirkanku dan...
Aku bisa beristirahat dengan tenang
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for The Recap translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the house
2| symbol to the left of the thumbs up
3| symbol to the right of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid