The Recap : traduction de Anglais vers Indonésien
Verse 1
Nah, kita semua mabuk di sebuah bar di pusat kota
Ketika seorang pria mendekat dan menusukku dengan pisau dan berkata
"Man, aku akan mengirimmu ke neraka."
Nah, aku mengambil pisau itu, aku menatapnya langsung di mata
Aku berkata, "Oh, bocah, lebih baik kau lari
Aku sudah duduk di sini hanya menenggak bir
Dan sekarang saatnya bersenang-senang"
Oh
Verse 2
Oh, dia memukulku keras, ya dia memukulku dengan baik
Dan kemudian aku jatuh ke tanah
Tapi aku menendangnya cepat, aku menendangnya dengan sangat cepat
Dan dia jatuh terjungkal
Dia mencoba menusukku dan hampir memotong perutku
Tapi aku menendang pisau itu ke lantai
Lalu aku mengambil kepalanya dan membantingnya ke bar
Aku rasa dia tidak akan datang lagi
Oh
Chorus
Nah, aku sudah minum di sini selama bertahun-tahun
Mencoba mengingat kembali hidupku
Setiap malam masalah menemukan pandanganku dan aku tidak bisa tidak berkelahi
Dengan sebotol Jack dan kaleng skoal
Aku akan tetap di sini
Sampai hari seorang pria akan menyingkirkanku dan...
Aku bisa beristirahat dengan tenang
Verse 3
Nah, kita semua mabuk di sebuah bar
Di suatu tempat di pusat kota
Ketika seorang pria mendekat dan menusukku dengan pisau dan berkata
"Man, aku akan mengirimmu ke neraka."
Nah, aku mengambil pisau itu, aku menatapnya langsung di mata
Aku berkata, "Oh bocah, ini adalah hari ini."
Lalu aku mengambil pisau itu dan menusukkannya langsung ke mataku
Dan kemudian aku jatuh berlutut
Oh
Chorus
Nah, aku sudah minum di sini selama bertahun-tahun
Mencoba mengingat kembali hidupku
Setiap malam masalah menemukan pandanganku dan aku tidak bisa tidak berkelahi
Dengan sebotol Jack dan kaleng skoal
Aku akan tetap di sini
Sampai hari seorang pria akan menyingkirkanku dan...
Aku bisa beristirahat dengan tenang