song lyrics / Tenth Avenue North / Times translation  | FRen Français

Times translation into French

Performer Tenth Avenue North

Times song translation by Tenth Avenue North

Translation of Times from English to French

{Les fois}

Je sais que j'ai besoin de toi
J'ai besoin de t'aimer
J'aimerais te voir, mais ça fait si longtemps

J'ai envie de te sentir près de moi
Je ressens ce besoin de toi
J'ai besoin de t'entendre
Est-ce si mal

Oh oh, oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh, oh oh

Désormais tu m'attires près de toi
Quand nous sommes proches je te crains
Toujours j'ai peur de te raconter tout ce que j'ai fait

As-tu cessé de pardonner
Ou peux tu regarder au-delà de mes faux-semblants, Seigneur
Je suis si las de défendre ce que je suis devenu
Ce que je suis devenu

Oh oh, oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh, oh oh

Je t'ai entendu dire
Mon amour est fini
C'est en dessous
C'est en dedans
C'est entre les deux

Les fois où tu as douté de moi
Quand tu ne peux plus sentir
Les fois où tu t'interroges
Est-ce pour de vrai ?

Les fois où tu es brisé
Les fois où tu te reprends
Les fois où tu me détestes
Les fois où tu t'inclines

Et bien, mon amour est fini
C'est en dessous
C'est en dedans
C'est entre les deux

Les fois où tu es en train de guérir
Et quand ton cœur brise
Les fois où tu te sens comme si tu avais tombé en disgrâce

Les fois où tu as mal
Les fois où tu guéris
Les fois où tu deviens si affamé que tu es tenté de voler

Dans les moments de confusion
Dans le chaos et la souffrance
Je suis là dans ta douleur sous le poids de ta honte

Je suis là au travers de ton chagrin
Je suis là dans la tempête
Mon amour je vais te protéger de mon pouvoir à moi seul

Peu m'importe où tu es tombé ou où tu étais
Je ne t'abandonnerai jamais
Mon amour ne finit jamais
Il ne finit jamais, mmmm

Oh oh, oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh, oh oh
Translation credits : translation added by Isaah

Comments for Times translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the house
2| symbol at the top of magnifying glass
3| symbol at the top of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid