song lyrics / Tears for Fears / Please Be Happy translation  | FRen Français

Please Be Happy translation into Korean

Performer Tears for Fears

Please Be Happy song translation by Tears for Fears official

Translation of Please Be Happy from English to Korean

부디 행복해져
네가 우울한 상태로 있는 걸
견딜 수 없다는 걸 알잖아
의자에 웅크리고 있는 너를

부디 걱정하지 마
세상은 그렇게 쉽게
부서지지 않아
네가 계단을 오르려다
떨어뜨려 깨뜨린 유리처럼

얼마 전까지만 해도
창가에 서서
네 팔이 깃털처럼
그려져 있었지
네가 날 수 있을 거라고 확신했어

하지만 요즘은 마치 파도가 너를 덮치는 것 같아
너를 저류에 끌어당기고 있어
무덤 사이에 누우면 다른 유령들을 볼 거야
난 여전히 이 사랑이 자랄 수 있다고 믿어

하지만 요즘은 마치 파도가 너를 덮치는 것 같아
너를 저류에 끌어당기고 있어
무덤 사이에 누우면 다른 유령들을 볼 거야

부디 행복해져
네가 우울한 상태로 있는 걸
견딜 수 없다는 걸 알잖아
의자에 웅크리고 있는 너를
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Royalty Network

Comments for Please Be Happy translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the heart
2| symbol at the top of the envelope
3| symbol to the right of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid