Translation of Spunta la luna dal monte (with Pierangelo Bertoli) from Italian to Portuguese
Noite escura, noite sem a noite
Noite impotente, noite guerreira
Por outros caminhos, com as minhas mãos
Procuro as tuas, procuro nós dois
A lua surge da montanha
A lua surge da montanha
Entre rostos de pedra, entre estradas de lama
Procurando a lua, procurando
Dançando na tua mente, tocando todas as pessoas
Às vezes se dissolvendo em lágrimas
Uma canção de margens seguras, logo esquecida
Voz de pobres restos de um sonho perdido
Nos montes, os desamparados
Procurando abrigo, procurando
No meio das pessoas, no meio
Na estrada perguntando
A vida se abre chorando
Vocês são filhos de ninguém
Nos anos esquecidos
Você só tem mudado
Mas parecem cem anos
Meu coração (meu coração)
Fonte clara e limpa (fonte clara e limpa)
Onde eu também (onde eu também)
Posso beber da vida (posso beber da vida)
Onde quer que o amanhecer caia no meu caminho
Sem correntes, iremos juntos
A lua surge da montanha (vem cantando uma canção)
A lua surge da montanha
A lua surge da montanha (vem cantando uma canção)
A lua surge da montanha (vem cantando uma canção)
Nos montes, os desamparados
Procurando abrigo, procurando
No meio das pessoas, no meio
Na estrada perguntando
A vida se abre chorando
Entre rostos de pedra, entre estradas de lama
Procurando a lua, procurando
Dançando na tua mente, tocando todas as pessoas
Às vezes sentando ao teu lado
Uma canção de margens seguras
De crianças festejando num campo
Voz que sobe mais alto
De um sonho perdido
Nos montes, os desamparados
Procurando abrigo, procurando (a lua surge da montanha)
No meio das pessoas, no meio
Na estrada perguntando (a lua surge da montanha)
A vida se abre chorando (a lua surge da montanha)
Vem cantando uma canção (a lua surge da montanha)
Vem cantando uma canção