song lyrics / Taylor Swift / Safe & Sound (Hunger Games B.O.) translation  | FRen Français

Safe & Sound (Hunger Games B.O.) translation into French

Performer Taylor Swift

Safe & Sound (Hunger Games B.O.) song translation by Taylor Swift official

Translation of Safe & Sound (Hunger Games B.O.) from English to French

Je me souviens des larmes coulant sur ton visage
Quand j'ai dit que je ne te laisserai jamais partir
Quand toutes ces ombres ont presque tué ta lumière
Je me souviens que tu as dit ne me laisse pas ici seule
Mais tout cela est mort et parti et passé ce soir

Ferme simplement les yeux, le soleil se couche
Tu iras bien, personne ne peut te faire du mal maintenant
Au lever du jour, toi et moi serons en sécurité et tranquilles

N'ose pas regarder par ta fenêtre, chérie, tout est en feu
La guerre à notre porte continue de faire rage
Accroche-toi à cette berceuse même quand la musique est partie, partie

Ferme simplement les yeux, le soleil se couche
Tu iras bien, personne ne peut te faire du mal maintenant
Au lever du jour, toi et moi serons en sécurité et tranquilles

Ooh (ooh)
Ooh (ooh)
Oh whoa (oh whoa)
Oh whoa (oh whoa)
Ooh (ooh)
Ooh (ooh)
Oh whoa
Oh whoa

Ferme simplement les yeux
Tu iras bien
Au lever du jour
Toi et moi serons en sécurité et tranquilles

Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc., Spirit Music Group, BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group

Comments for Safe & Sound (Hunger Games B.O.) translation

Name/Nickname
Comment
#4 Violette.everdine
06/06/2022 at 13:16:41
Je ne vois pas où cette chanson est chantée
#3 deborahtrottier
21/10/2012 at 01:27:21
On taime lovestory
#2 lovestory
12/08/2012 at 20:02:17
jlai tjr répété taylor tai la meiyeurrrrr
#1 lovestory
12/08/2012 at 20:01:04
lovestory tu peux rédiger un commentaire...
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the bulb
2| symbol to the left of the cloud
3| symbol at the top of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid