song lyrics / Talking Heads / Psycho Killer translation  | FRen Français

Psycho Killer translation into Japanese

Performer Talking Heads

Psycho Killer song translation by Talking Heads official

Translation of Psycho Killer from English to Japanese

事実に面と向かうことができないみたいだ
緊張してナーバスでリラックスできない
眠れない、だって僕のベッドは燃えているから
僕に触らないで、本物の電気が走るワイヤーなんだ

サイコキラー
それは何?
も、も、も、も、も、も、も、も、も、もっといい
走れ、走れ、走れ、走れ、走れ、走れ、逃げるんだ oh-oh-oh
サイコキラー
それは何?
も、も、も、も、も、も、も、も、も、もっといい
走れ、走れ、走れ、走れ、走れ、走れ、逃げるんだ oh, oh, oh, oh
Ay-ya-ya-ya-ya-ya, ooh

会話を君は始めてる、終えることさえもできない
沢山しゃべってる、だけど何も言ってはいないんだ
僕は自分に言うことがない時、唇は閉じてる
何か言うのは一度でいい、どうしてもう一度言うんだ?

サイコキラー
それは何?
も、も、も、も、も、も、も、も、も、もっといい
走れ、走れ、走れ、走れ、走れ、走れ、逃げるんだ oh-oh-oh
サイコキラー
それは何?
も、も、も、も、も、も、も、も、も、もっといい
走れ、走れ、走れ、走れ、走れ、走れ、逃げるんだ oh, oh
Ay-ya-ya-ya-ya-ya

今夜したこと
今夜彼女が言ったこと
僕の希望に気がついた
打ち上げるんだ名誉へと、オーケー
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
僕たちは虚しくて盲目なんだ
礼儀正しくない人は嫌い

サイコキラー
それは何?
も、も、も、も、も、も、も、も、も、もっといい
走れ、走れ、走れ、走れ、走れ、走れ、逃げるんだ oh-oh-oh
サイコキラー
それは何?
も、も、も、も、も、も、も、も、も、もっといい
走れ、走れ、走れ、走れ、走れ、走れ、逃げるんだ oh, oh
Yeah, yeah, yeah, yeah, oh
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Psycho Killer translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the star
2| symbol to the right of the trash
3| symbol at the bottom of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid