song lyrics / Spice Girls / Stop (Spice Girls) translation  | FRen Français

Stop (Spice Girls) translation into French

Performer Spice Girls

Stop (Spice Girls) song translation by Spice Girls official

Translation of Stop (Spice Girls) from English to French

Tu entres simplement, je te fais sourire
C'est cool mais
Tu ne me connais même pas
Tu prends un pouce, je cours un mile
Je ne peux pas gagner, tu es
Toujours juste derrière moi
Et nous savons que tu pourrais aller trouver quelqu'un d'autre
Prends-le ou laisse-le ou ne te donne même pas la peine
Pris dans une folie, c'est juste une phase
Ou est-ce que cela durera toujours
Ne sais-tu pas que ça va trop vite (ooh, trop vite)
Courir si fort tu sais que ça ne durera pas (ooh, ne durera pas)
Ne sais-tu pas pourquoi tu ne peux pas voir
Ralentis, lis le panneau
Ainsi tu sais juste où tu vas

Arrête tout de suite merci beaucoup
J'ai besoin de quelqu'un avec une touche humaine
Hey toi toujours en fuite
Il faut ralentir bébé, il faut s'amuser
Do do do do
Do do do do
Do do do toujours ensemble
Ba da ba ba
Ba da ba ba
Ba da ba reste ainsi pour toujours

Et nous savons que tu peux aller trouver quelqu'un d'autre
Prends-le ou laisse-le parce que nous avons toujours l'un l'autre
Tu sais qui tu es et oui, tu vas craquer
Tu as franchi la ligne alors tu vas devoir faire demi-tour
Ne sais-tu pas que ça va trop vite (ooh, trop vite)
Courir si fort tu sais que ça ne durera pas (ooh, ne durera pas)
Ne sais-tu pas pourquoi tu ne peux pas voir
Ralentis, lis le panneau
Ainsi tu sais juste où tu vas

Arrête tout de suite merci beaucoup
J'ai besoin de quelqu'un avec une touche humaine
Hey toi toujours en fuite
Il faut ralentir bébé, il faut s'amuser

Il faut que tu te calmes chérie, pose ton dos sur la ligne
Parce que je me fiche de l'argent, ne perds pas mon temps
Tu as besoin de moins de vitesse, sors de mon cas
Il faut ralentir bébé, sors de mon visage

Arrête tout de suite merci beaucoup
J'ai besoin de quelqu'un avec une touche humaine
Hey toi toujours en fuite
Il faut ralentir bébé, il faut s'amuser
Arrête tout de suite merci beaucoup
J'ai besoin de quelqu'un avec une touche humaine
Hey toi toujours en fuite (arrête tout de suite)
Il faut ralentir bébé, il faut s'amuser
Arrête tout de suite merci beaucoup
J'ai besoin de quelqu'un avec une touche humaine (nous voulons remercier, nous voulons te remercier)
Hey toi toujours en fuite (arrête tout de suite)
Il faut ralentir bébé, il faut s'amuser (merci beaucoup, merci beaucoup)
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Peermusic Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Stop (Spice Girls) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the camera
2| symbol to the right of the heart
3| symbol to the right of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid