song lyrics / Sophie Ellis Bextor / Runaway Daydreamer translation  | FRen Français

Runaway Daydreamer translation into French

Performer Sophie Ellis Bextor

Runaway Daydreamer song translation by Sophie Ellis Bextor

Translation of Runaway Daydreamer from English to French

{Fugue de rêveuse}

Je pourrais attacher les draps du lit et glisser de la maison
Être partie avant que le matin arrive
Je pourrais teindre mes cheveux, je pourrais changer mon nom
Tout laisser derrière, être libre de fuir

Lorsque je ferme les yeux, je suis de l'autre côté
Je suis comme un ouragan le long de la piste
Je vois la nature du paysage d'ici dans mon esprit
Au-delà des murs qui me retiennent toujours

C'est juste mon imagination
Qui s'enfuit
Les filles doivent avoir un peu de rêve
C'est une évasion secrète
C'est juste mon imagination
Qui s'enfuit
Ne t'inquiète pas bébé, je suis là pour rester

Le bruit de la ville et le ciel de néon
Va s'estomper avec la baisse du volume
Mais alors, le calme est trop proche de moi
Alors ne viendras-tu pas et ne me ramèneras-tu pas?

Petit coin de paradis au fond de mes yeux
Je n'ai pas besoin que ce soit vrai
Parce que nous cherchons tous un abri pour les jours sombres
Et je sais que tu y vas aussi

Pince-moi pour me réveiller de ma fugue de rêveuse

C'est juste mon imagination
Qui s'enfuit
Les filles doivent avoir un peu de rêve
C'est une évasion secrète
C'est juste mon imagination
Qui s'enfuit
Ne t'inquiète pas bébé, je suis là pour rester
Translation credits : translation added by mathias_m

Comments for Runaway Daydreamer translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of magnifying glass
2| symbol to the left of the trash
3| symbol at the top of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid