song lyrics / Sokuu / Laisse la partir translation  | FRen Français

Laisse la partir translation into German

Performer Sokuu

Laisse la partir song translation by Sokuu official

Translation of Laisse la partir from French to German

Wenn es dir jemals weh tut
Wenn sie dich verlässt, wenn du am Boden bist
Lass sie gehen, mein Freund
Es tut weh, aber du wirst dich besser fühlen
Du kannst nicht dein ganzes Leben auf sie warten, yeah
Du bleibst wach
Weil du hoffst, dass sie dir antwortet
Aber dein Herz altert
Dein Unwohlsein breitet sich aus
Kopf hoch
Geh raus und feiere
Du bemerkst es nicht, aber es gibt viele, die auf dich warten
Ich hoffe, du wirst alles tun, um sie zu vergessen
Heute Abend ist es hart, du gehst nochmal raus
Jeden Tag fühlst du dich schlecht
Du willst nicht, dass man mit dir spricht, eh
Du weißt, dass ich gerne mit dir weggehen würde
Komm, wir hauen ab
Im Auto gebe ich Gas
All dein Schmerz ist in deinem Blick
Und ich sehe es
Weil du mein Bruder bist
Ja, du bist mein Bruder
Wenn du ein Problem hast, ruf mich an, ich bin nicht auf der Mailbox
Du wartest seit Monaten auf sie
Sie kommt nicht zurück
Sie kümmert sich nicht um dich
Ich will nicht, dass du hier bleibst
Komm, wir gehen
Wir machen uns auf den Weg
Ich verspreche dir, wir werden nie untergehen
Wenn das Schlimmste passiert
Dann haben wir wenigstens unseren Mut bewiesen
Ich weiß, dass du Schmerzen hast, mein Junge
Du siehst blass aus, mein Junge
Und wenn es dir nicht gut geht, mach dir keine Sorgen, ich rufe dich heute Abend an, mein Junge
Ich weiß, dass du Schmerzen hast, mein Junge
Du siehst blass aus, mein Junge
Und wenn es dir nicht gut geht, mach dir keine Sorgen, ich rufe dich heute Abend an, mein Junge
Wenn es dir jemals weh tut
Wenn sie dich verlässt, wenn du am Boden bist
Lass sie gehen, mein Freund
Es tut weh, aber du wirst dich besser fühlen
Du kannst nicht dein ganzes Leben auf sie warten, yeah
Du bleibst wach
Weil du hoffst, dass sie dir antwortet
Aber dein Herz altert
Dein Unwohlsein breitet sich aus
Kopf hoch
Geh raus und feiere
Du bemerkst es nicht, aber es gibt viele, die auf dich warten
Ich hoffe, du wirst alles tun, um sie zu vergessen
Heute Abend ist es hart, du gehst nochmal raus
Ich weiß, dass du gerne die Schule abbrechen würdest,
dass es dir auf die Nerven geht, aber
pass auf, triff die richtigen Entscheidungen, wenn du die sieben Meere durchqueren willst
Bitte denk an diese Mutter, die in der Kälte kämpft
Du weißt, selbst der beste Experte würde zweimal nachdenken
Ok, es ist hart
Aber das ist das Leben, du musst durchhalten
Das Gefühl, dass alle dich verfolgen
Kein Partner, wenn du die Nerven verlierst
Weil dein Vater dich nervt
Ja, es ist Scheiße
Jeden verdammten Tag weißt du, dass es Scheiße ist
Und du denkst an sie
Sie war dein Heilmittel
Und du versteckst deinen Schmerz
Vor deiner Mutter
Und du hast Albträume
Du verlierst Blut auf dem Schlachtfeld
Deine Mutter, die dir immer wieder sagte, komm nicht zu spät nach Hause
Scheiße
Komm nicht zu spät nach Hause
Deine Dämonen wollen dich am Boden sehen
Und ich weiß, dass du sie tief im Inneren in den Armen halten möchtest
Jeden Tag denkst du daran in der Straßenbahn
Jetzt gehst du alleine im Dunkeln weiter
Unter dem Mond schlägst du dir den Kopf ein
Wenn es dir jemals weh tut
Wenn sie dich verlässt, wenn du am Boden bist
Lass sie gehen, mein Freund
Es tut weh, aber du wirst dich besser fühlen
Du kannst nicht dein ganzes Leben auf sie warten, yeah
Du bleibst wach
Weil du hoffst, dass sie dir antwortet
Aber dein Herz altert
Dein Unwohlsein breitet sich aus
Kopf hoch
Geh raus und feiere
Du bemerkst es nicht, aber es gibt viele, die auf dich warten
Ich hoffe, du wirst alles tun, um sie zu vergessen
Heute Abend ist es hart, du gehst nochmal raus
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: O/B/O DistroKid, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Laisse la partir translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the calculator
2| symbol at the top of the eye
3| symbol at the bottom of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid