Translation of Better Off Dead from English to Spanish
Ella dijo que quiere terminarlo todo cuando está sola en su habitación
Ella llora
Lo que siente por dentro es demasiado para ella
Cuando todo lo que tienes son estas cuatro paredes
No es tan difícil sentirse tan pequeño
O incluso existir en absoluto
¿Cómo es que nadie la escuchó cuando dijo
Quizás estoy mejor muerta
Si lo estuviera, ¿sería finalmente suficiente
Para callar todas esas voces en mi cabeza?
Quizás estoy mejor muerta
¡Mejor muerta!
¿Escuchaste una palabra
Escuchaste una palabra que dije?
Este no es el lugar al que pertenezco
Me vas a extrañar cuando me haya ido
Ida, ida
Este no es el lugar al que pertenezco
Me vas a extrañar cuando me haya ido
Ella no sabe que es hermosa
Porque nadie se lo ha dicho nunca
Y los demonios que tiene, son todo lo que conoce
Y quizás ella pueda enamorarse de alguien en su vida en quien pueda confiar
Y decirle que es suficiente (¿Alguien le dice que es suficiente?)
¿Cómo es que nadie la escuchó cuando dijo
Quizás estoy mejor muerta
Si lo estuviera, ¿sería finalmente suficiente
Para callar todas esas voces en mi cabeza?
Quizás estoy mejor muerta
¡Mejor muerta!
¿Escuchaste una palabra
Escuchaste una palabra que dije?
Este no es el lugar al que pertenezco
Me vas a extrañar cuando me haya ido
Este no es el lugar al que pertenezco
Me vas a extrañar cuando me haya ido
Cuando todo lo que tienes son estas cuatro paredes
No es difícil sentirse tan pequeño
Cuando todo lo que tienes son estas cuatro paredes
No es difícil sentirse tan pequeño
Todo lo que ella quería era ser suficiente
Todo lo que ella quería era ser suficiente
¿Entonces qué se necesita?
Quizás no es demasiado tarde
Sí, nadie la escuchó cuando dijo
Quizás estoy mejor muerta
Si lo estuviera, ¿sería finalmente suficiente
Para callar todas esas voces en mi cabeza?
Quizás estoy mejor muerta
¡Mejor muerta!
¿Escuchaste una palabra
Escuchaste una palabra que dije?
Este no es el lugar al que pertenezco
Me vas a extrañar cuando me haya ido
Ida, ida
Este no es el lugar al que pertenezco
Me vas a extrañar cuando me haya ido
Ida, ida
Este no es el lugar al que pertenezco
Me vas a extrañar cuando me haya ido