{Au revoir mes amis}

Des piles de roses à mes pieds,
Amis et amants réunis autour de moi,
Chuchotement d'adieu un par un,
Éclaire leur conscience pendant qu'ils m'entourent.

Ferme tes yeux, tu iras bien.

Pas de remords et pas de regrets,
Pour ce que j'ai fais et ce que j'ai dis,
N'est-ce pas la vie vécue, bien au bord,
Et quand ça ne l'est pas, c'est quand tu es mort.

Donc au revoir mes amis,
En enfer avec la tristesse,
On a fais dédommagements,
Il est temps de dire,
Au revoir mon amour,
A ce moment demain,
Ce sera fini,
Au revoir mes amis.

Trempe ma jeunesse dans l'essence,
Allume une allumette et ris pendant que ça brûle,
Voyage mes amours un par un,
Toutes les leçons que j'ai appris.

Ferme tes yeux, tu seras bien.

Donc au revoir mes amis,
En enfer avec la tristesse,
On a fais dédommagements,
Il est temps de dire,
Au revoir mon amour,
A ce moment demain,
Ce sera fini,
Au revoir mes amis.

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS