song lyrics / Sinik / Pinocchio translation  | FRen Français

Pinocchio translation into German

Performer Sinik

Pinocchio song translation by Sinik official

Translation of Pinocchio from French to German

Alles beginnt bei der Geburt
Dir glauben zu machen, dass wir alle in die gleiche Richtung gehen
Dass wir alle die gleichen Chancen haben
Sie haben mir gesagt, zähle die Schafe und Morpheus wird dich wiegen
Aber es zahlt sich nicht aus, Schäfer zu sein
Sie haben mir gesagt, Kumpel, arbeite für dein Abitur
Du hast keine Chance in der Musik, leg dein Mikrofon weg
Dass das Leben schön sei, haben sie mir gesagt, was denkst du?
Ich habe geantwortet, ehrlich? Nicht bei mir, vielleicht auf France 3
Oder nur Flötenküsse, nur Disketten
Dass wenn man auf mich schießt, ich einfach die 17 wählen soll
Wir hatten nicht das Leben vor uns, wir waren in Eile
Es ist nicht die Wahrheit, sondern ihre Lügen, die mich verletzt haben

Sie haben mir leise gesagt, lächle, es gibt Hoffnung
Gib nicht auf
Aber die Träumerverkäufer
Ich höre nicht auf sie, ich lebe mein Leben
Ich gehe voran, bevor mein großes Herz blutet

Ich wollte Arbeit finden, nicht schwach werden
Einige haben mir gesagt, vielleicht, wenn Gott will, bleib dran
Man hat mir gesagt, dieses Jahr werden die Ferien gefälscht sein
Das ist falsch, aber es klingt besser als „es ist tot, wir sind pleite“
Ich wollte ein bisschen ausgehen, trinken und kiffen
Man hat mir gesagt „unmöglich, Bastard, Privatparty“
Im Auge des Zyklons
Die Stadt, mein Vater hat mich hineingebracht, nicht die Störche
Es ist klar, dass man dich belogen hat, Betrug
Man hat dir gesagt „gib Namen und der Richter wird nett sein“
Sie haben mir gesagt „eine verloren, zehn gefunden“
Es gibt nur heiße Mädels, ich suche immer noch die anderen neun
Ihre Ratschläge bleiben nicht, zieh deine Schuhe an
Sie haben mir gesagt „das wahre Leben ist Peitsche oder Krawatten tragen“
Jeder wird seine Stunde haben, scheiß auf diese Lügner
Man muss auf sein Herz hören, nicht auf die Träumerverkäufer

Sie haben mir leise gesagt „lächle, es gibt Hoffnung“
„Gib nicht auf“
Aber die Träumerverkäufer
Ich höre nicht auf sie, ich lebe mein Leben
Ich gehe voran, bevor mein großes Herz blutet

Ich habe schnell verstanden, dass der Mensch lügt
Viele haben mir gesagt „keine Sorge, du weißt, ich gebe es dir bald zurück“
Dass selbst ein Vater, der dich liebte, lügen konnte
Ich schwöre euch, es war nicht die Suppe, sondern die Prüfungen, die mich wachsen ließen
Man hat mir gesagt, es sei tot, die Nachricht wird traurig
Dass Rap früher besser war
Wir haben uns gesagt „bleiben wir Freunde“, das klingt besser als „ich liebe dich nicht mehr“
Man hat mir so viele Träume verkauft, dass ich nicht einmal mehr aufstehe
Es ist klar, dass man mich verraten hat, zu viele Flüsterer
Ich bin in Schwierigkeiten geboren, ich komme nicht aus dem Arsch eines Blumenkohls
Dass Hoffnung Leben schenkt, wirklich zu einfach
Ich vertraue meinem Hund mehr als meinem Nächsten

Sie haben mir leise gesagt, „lächle, es gibt Hoffnung“
„Gib nicht auf“
Aber die Träumerverkäufer
Ich höre nicht auf sie, ich lebe mein Leben
Ich gehe voran, bevor mein großes Herz blutet

Sie haben mir leise gesagt, „lächle, es gibt Hoffnung“
„Gib nicht auf“
Aber die Träumerverkäufer
Ich höre nicht auf sie, ich lebe mein Leben
Ich gehe voran, bevor mein großes Herz blutet
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Pinocchio translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the heart
2| symbol at the bottom of the suitcase
3| symbol to the left of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid