song lyrics / Shakira / Hips Don't Lie - Bamboo translation  | FRen Français

Hips Don't Lie - Bamboo translation into Spanish

Performers ShakiraWyclef Jean

Hips Don't Lie - Bamboo song translation by Shakira official

Translation of Hips Don't Lie - Bamboo from English to Spanish

Bambú (Bambú)
Bem ba lali laluway (bem ba lali laluway)
Ah luway lo luway lo (ah luway lo luway lo)
Ley la ley lam la la lo (ley la ley lam la la lo)

Bambú (Bambú)
Bem ba lali laluway (bem ba lali laluway)
Ah luway lo luway lo (ah luway lo luway lo)
Ley la ley lam la la lo (ley la ley lam la la lo)

Atracción, atención

Nunca realmente supe que ella podía bailar así
Ella hace que un hombre quiera hablar español
¿Cómo se llama? (Sí), bonita (sí)
Mi casa, su casa (Shakira, Shakira)

Oh, cariño, cuando hablas así
Haces que una mujer se vuelva loca
Así que sé sabio (sí) y sigue (sí)
Leyendo las señales de mi cuerpo (uno, dos, tres, cuatro)

Estoy encendida esta noche
Sabes que mis caderas no mienten
Y estoy empezando a sentir que es correcto
Ay, ay, ay, haz el Bambú
La Gloria te está esperando

Latino
Africano
Asiático, Americano
Tu Dios te está mirando

Bambú (Bambú)
Bem ba lali laluway (bem ba lali laluway)
Ah luway lo luway lo (ah luway lo luway lo)
Ley la ley lam la la lo (ley la ley lam la la lo)

No peleas esta noche

Nunca realmente supe que ella podía bailar así
Ella hace que un hombre quiera hablar español
¿Cómo se llama? (Sí), bonita (sí)
Mi casa, su casa (Shakira, Shakira)

Oh, cariño cuando hablas así
Haces que una mujer se vuelva loca
Así que sé sabio (sí) y sigue (sí)
Leyendo las señales de mi cuerpo (no peleas, no peleas)

Estoy encendida esta noche
Sabes que mis caderas no mienten (no peleas, no peleas)
Y estoy empezando a sentirte chico
Ay, ay, ay, haz el Bambú
La Gloria te está esperando

Ellos saben que estoy encendida esta noche
Mis caderas no mienten y estoy empezando a sentir que es correcto
Vamos, vamos, vamos
Tu Dios te está mirando

Baila en la calle
De noche, baila en la calle (sí, vamos)
De día, baila en la calle
De noche, juega en la calle, de día

Gente en el frente, no peleen esta noche
Gente al costado, no peleen esta noche
Gente en la parte de atrás, no peleen esta noche
No peleen esta noche, no peleen esta noche
Vamos

Soy un estudiante de Pelé, llámame jugador de Pelé
Once en el campo con el corazón de un gladiador
Un gol, dos goles, tres goles, cuatro
Voy a jugar hasta que me caigan las rodillas
Un gol, dos goles, tres goles, cuatro
Todos en el estado final van
Y mi camiseta de fútbol dice Maradona
El canto de la multitud suena como espíritus de África

Bambú (Bambú) Vamos
Bem ba lali laluway (bem ba lali laluway)
Ah luway lo luway lo (ah luway lo luway lo)
Ley la ley lam la la lo (ley la ley lam la la lo) Vamos

Bambú (Bambú)
Bem ba lali laluway (bem ba lali laluway)
Ah luway lo luway lo (ah luway lo luway lo)
Ley la ley lam la la lo (ley la ley lam la la lo)
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, LANFRANCO MUSIC, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Hips Don't Lie - Bamboo translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the thumbs up
2| symbol at the bottom of the heart
3| symbol at the top of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid