Translation of A Year Whitout Rain from English to French
{Une année sans pluie}
Oooh
Peux-tu me sentir
Quand je pense à toi
À chaque respiration que je prends
Chaque minute
Peu importe ce que je fais
Mon monde est un endroit vide
Comme si j'avais erré dans le désert
Pendant un millier de jours (oooh)
Je ne sais pas si c'est un mirage
Mais je vois toujours ton visage, bébé
Tu me manques tellement
Je ne peux pas m'en empêcher, je suis amoureuse
Un jour sans toi est comme une année sans pluie
J'ai besoin de toi à mes côtés
Je ne sais pas comment j'y survivrai
Mais un jour sans toi est comme une année sans pluie (oooh)
Les étoiles sont en feu
J'entends ta voix dans mon esprit (c'est dans mon esprit)
Ne m'entends-tu pas appeler
Mon cœur se languit
Comme l'océan est à sec
Attrapes-moi, je tombe
C'est comme si le sol s'écroulait sous mes pieds
Vas-tu me sauver ?
Ca fera bientôt un mois
Puis tu reviendras vers moi (ooh bébé)
Tu me manques tellement
Je ne peux pas m'en empêcher, je suis amoureuse
Un jour sans toi est comme une année sans pluie
J'ai besoin de toi à mes côtés
Je ne sais pas de comment j'y survivrai
Mais un jour sans toi est comme une année sans pluie (oooh)
Alors laisses cette sécheresse prendre fin
Et que ce désert refleurisse de nouveau
J'ai besoin de toi ici
Je ne peux l'expliquer
Mais un jour sans toi
Est comme un année sans pluie(ooh)
Tu me manques tellement
Je ne peux pas m'en empêcher, je suis amoureuse
Un jour sans toi est comme une année sans pluie
J'ai besoin de toi à mes côtés
Je ne sais pas comment j'y survivrai
Mais un jour sans toi
Est comme une année sans pluie (oooh)