song lyrics / Seether / Same Damn Life translation  | FRen Français

Same Damn Life translation into German

Performer Seether

Same Damn Life song translation by Seether official

Translation of Same Damn Life from English to German

Komm, rauch eine Zigarette und lass dein Haar herunter
Dann bete, dass der Regen verschwindet
Ich versuche zu vergessen, dass ich uns beide enttäuscht habe
Dann bete, dass die Sonne wiederkommt

Ich hätte nie gedacht, dass ich mich so klein fühlen könnte
Aber du bist diejenige, die nicht ohne Aufmerksamkeit leben kann
Ich hätte nie gedacht, dass ich alles verlieren würde
Aber du bist diejenige, die die verdammte Intervention braucht

Jetzt durchlebe ich mein ganzes verdammtes Leben noch einmal
Und es ist eine Schande, dass ich mich nicht erinnern kann
Und jetzt lebe ich die gleiche verdammte Lüge
Es ist eine Schande, aber nichts ist für immer

Mit jedem neuen Bedauern fange ich an, mich abzunutzen
Dann bete, dass der Schmerz verschwindet
Ich brauche ein Amulett, ich brauche einen neuen Klang
Ich weiß, dass alles gleich bleibt

Ich hätte nie gedacht, dass ich mich so klein fühlen könnte
Ich bin derjenige, der diese Haft erleiden wird
Ich hätte nie gedacht, dass ich alles verlieren würde
Aber ich akzeptiere, dass dies meine neue Bildung ist

Jetzt durchlebe ich mein ganzes verdammtes Leben noch einmal
Und es ist eine Schande, dass ich mich nicht erinnern kann
Und jetzt lebe ich die gleiche verdammte Lüge
Es ist eine Schande, aber nichts ist für immer

Jetzt durchlebe ich mein ganzes verdammtes Leben noch einmal
Und es ist eine Schande, dass ich mich nicht erinnern kann
Und jetzt lebe ich die gleiche verdammte Lüge
Es ist eine Schande, aber nichts ist für immer
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Reservoir Media Management, Inc., Universal Music Publishing Group

Comments for Same Damn Life translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the padlock
2| symbol at the bottom of the heart
3| symbol to the right of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid