Translation of Nobody Praying for Me from English to French
J'suis un chuchotement, perdu dans le vent
Je suis la braise qui te fera brûler
Je suis l'eau qui te noiera
Je suis une étoile qui n'est plus qu'un trou noir, maintenant
Je suis un péril terrifiant
Je suis un fruit qui pourrit sur le sol
Je suis celui qui avale la colère
Je suis l'arbre qui tombe et qui ne fait aucun bruit
Je ne fais aucun bruit
Et parce que, si je me lève, je briserai mes os
Et tout le monde aime être spectateur pour une grosse chute
Personne n'abandonne
Parce que tout le monde s'en fout
Je me lève, et je brise mes os
Tout le monde veut ce qu'ils ne peuvent tout simplement pas tenir
Il n'y a personne qui prie pour moi
Je suis champignon dans la forêt
Je suis un lézard à la langue empoisonnée
Je suis le bébé dans la crèche
Je suis celui qui a sacrifié son fils
On voit les traces de rouille sur mon armure
J'ai le souffle haletant comme un vieil homme à sa fin
Je suis un produit de ma colère
Je suis la balle dans un fusil chargé
Je me lève, je brise mes os
Tout le monde aime être spectateur pour une grosse chute
Parce que personne n'abandonne
Parce que tout le monde s'en fout
Je me lève, et je brise mes os
Tout le monde veut ce qu'ils ne peuvent tout simplement pas tenir
Il n'y a personne qui prie pour moi
Si je me lève, je briserai mes os
Et tout le monde aime être spectateur pour une grosse chute
Personne n'abandonne
Parce que tout le monde s'en fout
Je me lève, et je brise mes os
Tout le monde veut ce qu'ils ne peuvent tout simplement pas tenir
Il n'y a personne qui prie pour moi
(Il n'y a personne qui prie pour moi)
Il n'y a personne qui prie pour moi